Det förekommer cookies på Genom att fortsätta läsa på godkänner du detta. Läs mer om cookies här.



Livia & her aunt <3

Precis lagom till middag kom världens bästa syster och moster äntligen hit. Vi har inte setts på tre månader så det var verkligen underbart att få träffas igen. Livia sprang och kramades direkt och ville visa sina nya saker i rummet. Hur gulligt? Resten av kvällen har vi bara hängt här och pratat ikapp. Mamma kom förbi också en sväng så det var super mysigt. Nu har dom precis åkt och jag ska lägga mig mellan mina små förkylda ungar och hoppas på att få sova lite i natt. Gärna mer än två timmar, hehe.

Hoppas att ni mår bra. Vi hörs i morgon, PUSS <3

//Just in time for dinner the worlds greatest sister and aunt finally got here. We haven’t seen each other in three months so it was really wonderful to get to hang out again. Livia ran and hugged her right away and wanted to show all of her new things in her room. How cute? The rest of the evening we’ve just been hanging out here and catching up. My mom also came by for a while which was really cozy. Now they just left and I’m about to go and lay down between my two sick kids and hope to get some sleep tonight. I hope for a bit more than two hours, hehe. 

I hope you’re all fine. Talk tomorrow, XOXO <3

0 kommentarer



Kids outfits – H&M 

God morgon! Vi har sovit riktigt dåligt i natt. Båda barnen är lite förkylda så dom har legat och snurrat hela natten. Vid 01.30 vaknade Livia och ville gå upp, hon trodde att det var morgon. Hon är inne i en period där hon drömmer läskiga saker varje natt. Det väcker henne och hon blir rädd. Kan det vara någon fas? Hur som helst så är dom friska nog att gå till förskolan. Dom har sett så mycket fram emot att gå idag då alla barnen ska klä ut sig och dom ska få ansiktsmålningar. Livia ville gå dit så fort vi vaknade men jag förklarade att dom inte öppnat ännu, haha. Gullungar.

Nu har vi ätit frukost och ska snart gå iväg. Jag känner mig så seg idag men tänkte ta mig till gymmet ändå. Jag får vila lite efter det innan jag hämtar dom igen. Typ 2 timmars sömn är ju inte optimalt alltså, haha. Men jag får ta igen det senare. Ha en underbar dag, PUSS <3

//Good morning! We have been sleeping really bad tonight. Both of the kids have a cold so they have been spinning around the whole night. At 01.30 am Livia woke up and wanted to go up, she thought it was morning. She’s in some kind of phase where she have nightmares every night. It wakes her up and she gets scared. Could that be a phase? Anyhow, they are healthy enough to go to preschool. They have been looking forward to today since all the kids are wearing costumes and they will get facial paintings. Livia wanted to go there as soon as she woke up but I explained to her that they hadn’t open yet, haha. Cuties. 

Now we just had breakfast and are soon about to go. I feel so tired today but I’m planning to go to the gym anyway. I will have to rest after that before I pick them up again. Just 2 hours of sleep is not that good, haha. But I will catch up on that later. Have a wonderful day, XOXO <3

2 kommentarer



Idag direkt efter gymmet så åkte jag iväg till Mos och letade outfits till barnen. Det var inte supermycket som fanns tycker jag men jag hittade några saker. Jag får visa i morgon. Sen köpte jag varsin overall till barnen också innan jag åkte tillbaka hem. Väl hemma fick jag någon timme att vila lite innan jag hämtade upp barnen och åkte hem med dom.

//Today right after the gym I went to Mos and looked for outfits for the kids. I didn’t find that much but a few things. I can show you tomorrow. Then I bought an overall each for the kids too before I went home. Finally home I got an hour to rest before I picked up the kids and went home with them. 

Försökte fota min outfit men det gick sådär, hehe. Hade i alla fall min nya kappa från Filippa K som jag älskar. Så varm och skön. Sen mina vanliga skor från Kyle + Kendall, mina favoriter. Dom är så sköna så jag har dom gärna varje dag.

//I tried to take a picture of my outfit but it didn’t go that well, hehe. Anyhow, I had my new coat from Filippa K that I love. So warm and comfy. Then my regular shoes from Kyle + Kendall, my favorites. They are so comfy so I gladly wear then everyday. 

Annars så har det varit en ganska dålig dag. Jag har känt mig lite nere hela dagen, trött och lite less på allt. Jag får ju sånna dippar ibland, speciellt den här tiden i månaden. Även om tabletterna tar bort mitt värsta humör så sitter liksom den ledsna känslan kvar ibland. Det är inte ofta så jag ska inte klaga men ibland slår den till bara, som idag. Då känns liksom allt lite extra tungt.

Ha en underbar kväll, vi hörs i morgon! Hoppas på bättre humör då, PUSS <3

//Otherwise it have been a pretty bad day. I’ve been feeling down the whole day, tired and sick of everything. I get those kind of dips sometimes, especially this time of the month. Even if the pills take away my worst moode, the sad part stays sometimes. It’s not often so I shouldn’t complain but sometimes it just hits, like today. Then everything just feels a bit extra hard. 

Have a wonderful night, talk tomorrow! I hope to be in a better mood then, XOXO <3

0 kommentarer




This years pumpkins..

God morgon! Igår efter förskolan så gjorde jag och barnen pumpor. Jag handlade en snabbis innan och såg att dom hade det så jag köpte två stycken. Valle var inte intresserad över huvudtaget att göra dom men det var Livia. Dock så lessnade hon redan efter ett öga så det var jag som gjorde dom, haha. Det brukar ju bli så. Båda tyckte dock att dom var intressanta när dom var färdiga och jag tände ett ljus i dom. Livia ville mest bara blåsa ut ljuset och Valle ville peta i det så jag fick ta bort dom sen, hehe. Men det var fint en liten stund.

Planen för idag är träning och sen ska jag försöka hitta halloween kläder till barnen. Jag beställde några från H&M i måndags men dom kanske inte hinner komma tills i morgon när dom ska vara utklädda så jag måste nog ha en plan B. Vi får se vad jag hittar. Jag är alltid ute i sista sekund med sånna här saker så allt är ju säkert slut redan. Hoppas att jag hittar något. Ha en fin dag, PUSS <3

//Good morning! Yesterday after preschool me and the kids made pumpkins. I went grocery shopping before I picked them up and saw that they had pumpkins so I bought two of them. Valle wasn’t interested at all to make them but Livia was. Although she got tired of it after one eye already so it was me who made them, haha. That always happens. Although both of them thought they were interesting when they were finished and I lighted a candle inside. Livia mostly wanted to blow out the candle and Valle wanted to poke in it so I had to remove them later, hehe. But it was beautiful for a while. 

The plan for today is a workout and then I’m going to try to find halloween outfits for the kids. I ordered some from H&M this Monday but they might not get here until tomorrow when they are suppose to wear them so I think I need a plan B. We will have to see if I find something. I’m always last minute with these things so I guess everything is sold out already. I hope I find something. Have a nice day, XOXO <3

6 kommentarer



Bowl – Matteus // Sweater – Zara

Det blir mycket mat-inlägg här nu känner jag men det är så svårt att fota någonting annat när jag är själv och inte gör så mycket på dagarna, hehe. Idag efter gymmet gick jag hem, duschade och slängde ihop denna halloumi sallad till lunch. Jag hade ingen hummus hemma men annars hade det passat perfekt till detta. Jag tog bea-sås i stället och det funkade också, hehe. Jag hade i alla fall i råris, halloumi, gurka, tomat och sallad. Jag stekte halloumi tillsammans med riset och det blev verkligen så gott. Tips på en snabb och vegetarisk lunch.

//There are many food-posts here now but it’s hard to take pictures of anything else when I’m alone and doesn’t do anything during the days, hehe. Today after the gym I went home, took a shower and made this halloumi salad for lunch. I didn’t have any hummus at home but otherwise that would have fitted perfectly to this. I took bearnaise sauce instead and that worked too, hehe. Anyhow, I putted in some rice, halloumi, cucumber, tomato and salad. I fried the halloumi together with the rice and it really got so tasty. Tips on a quick and vegetarian lunch. 

Sen vill jag också visa er mina fransar. Lite svårt att ta bild själv dock men ni kanske ser att dom är mycket mer böjda än vad dom brukar? Jag gjorde ett lash-lift igår och är så galet nöjd. Jag behöver egentligen inte ha mascara alls på mig nu men om jag ska fota så tar jag på mig lite för att få mer effekt. Jag böjer aldrig mina fransar i vanliga fall så jag märker sån galen skillnad. Jag gjorde hos bästa @tinaedvardssonfeldhof som precis utbildat sig och är så duktig. Hon gör hembesök (och tar emot hos henne) så det passar mig perfekt. Det här kommer jag göra var sjätte vecka från och med nu, det underlättar ju enormt.

Nu ska jag och barnen dansa lite innan det är dags att sova. Dom vill dansa hela tiden så jag ska försöka hitta en dansskola till Livia snart. Någon som har tips på någon bra i Stockholm? Jag tänker att hon kan börja efter årsskiftet någon gång. Ha en fin kväll, PUSS <3

//Then I also want to show you my new lashes. Although it’s kind of hard to take a picture of them myself but you might see that they are way more curved than they use to be? I did a lash-lift yesterday and I’m so pleased with the result. I actually don’t need any mascara at all now but if I’m going to take pictures I put on a little bit for more effect. I never curve my lashes so I really see a big difference. I did my lash-lift at the best @tinaedvardssonfeldhof who just finned her education for it and she is so good. She does home visits (and at her place) so that fits me perfectly. I’m definitely going to do this every sixth week from now on, it makes it so much easier. 

Now me and the kids are going to dance a while before it’s time for them to sleep. They want to dance all the time so I’m going to try to find a dance class for Livia to take soon. Anyone that have any tips on a good one in Stockholm? I’m thinking that she can start in the beginning of next year. Have a nice night, XOXO <3

0 kommentarer