Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

10
/september
08:54

LEOPARD CREW

The kids sweaters – H&M // My jacket – Gina tricot 

God morgon! Hur roliga såg jag och barnen ut på vägen till förskolan idag? Orkar inte. Jag har tänkt på det flera gånger när jag använder både denna jackan och mina leopard träningskläder och lämnar dom på förskolan, haha. Snacka om att mini och mama matcha. Helt oplanerat dessutom. Men lite gulligt, visst?

Nu har jag precis lämnat barnen och ska jobba undan lite innan det jag ska bege mig in till stan. Spännande möten väntar idag. Älskar att jag verkligen kör full fokus på jobb just nu, har aldrig känt mig så peppad som jag gör nu på just jobb. Kul när man kommer in i den fasen. Ha en underbar tisdag, PUSS <3

//Good morning! How funny did me and the kids look on our way to preschool today? Can’t handle it. I’ve been thinking about this several times when I’ve used both this jacket and my leopard workout clothes and leave them at preschool, haha. Talk about mini and mama matching. Totally unplanned too. But kind of cute though, right?

Now I’ve just left the kids and are going to do some work here before I’m heading in to town. I have a few exciting meetings today. I love that I really focus on my work fully now, I’ve never felt this excited for work as I do now. It’s so nice to be in that phase. Have a wonderful Tuesday, XOXO <3

2 kommentarer



09
/september
17:42

WEEKLY PLANS

Nu hade jag äntligen tid att skriva ihop mitt schema för veckan. Måndags mornar blir alltid lite extra stressade då jag och Janni alltid poddar efter lämning av barnen. Den här veckan krävdes det också lite research innan så hann inte riktigt med bloggen, hehe. Men nu kommer mitt schema för veckan. Tar bort måndag eftersom att den redan är slut.

Tisdag – Återbesök hos Narva Derma Center. Skulle egentligen dit förra veckan men det hade inte kickat in fullt i käkarna ännu så ville ge det en vecka till. Återkommer om det. Efter det har jag ett spännande möte (eventuellt två, hehe). Sen hämta barnen.

Onsdag – Lunch event med Valerie och efter det ska jag träffa Mimmi (en kompis) för ett jobbmöte. Så peppad.

Torsdag – Gå till mediumet Katarina Zellner. Är typ nervös! Kommer berätta allt hon sa senare. Efter det är det middag på Nosh & Chow med Metapic som Gertrude håller i.

//Now I finally got some time to write down my schedule for the week. Monday mornings are always a bit extra stressful since me and Janni always record the podcast after I’ve left the kids. This week I also needed to do some research before the recording so I didn’t found the time for the blog, hehe. But here is my schedule for the week. I took away Monday since that day already passed.   

Tuesday – A revisit to Narva Derma Center. I was actually going there last week but it didn’t feel like the botox had kicked in on my jaws yet so I wanted to give it another week. I’ll tell you more about that later. After that I have an exciting meeting (or maybe two, hehe). Then pick up the kids.    

Wednesday –  A lunch event with Valerie and after that I’m meeting Mimmi (a friend) for a work meeting. So excited. 

Thursday –  Go to the medium Katarina Zellner. I’m kind of nervous for this! I’m going to tell you everything about what she says later. After that it’s time for dinner at Nosh & Chow with Metapic that Gertrude is hosting. 

Fredag – Jobb på förmiddagen och sedan ska jag äntligen till bästa Moa och fixa mina bryn. Livets grej det där med micro-blading. Kommer posta bild efter på instagram så att ni hittar henne. Hon är överlägset bäst. På kvällen blir det mys med barnen.

Lördag – Livias dansskola börjar! Jag vet inte vem som är mest peppad, jag eller hon, haha. Efter det blir det lek och mys med familjen.

Söndag – Dop för Lucas och Alba och sedan ska jag packa och gosa med barnen hela kvällen. Dagen efter åker ju jag till Monaco i 4 dagar.

Det var min vecka det. Har så mycket att försöka lösa den här veckan så vet inte riktigt i vilken ände jag ska börja. Men allt kommer såklart lösa sig tillslut men har lite mycket i huvudet bara. Alla dessa planer om framtiden osv. Katarina kanske reder ut det åt mig på torsdag, hehe. Vi får se. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//Friday – Work during the forenoon and then I’m going to the best Moa to get my brows fixed. I just love micro-blading. I’m going to post a picture after on Instagram so that you can find her. She really is the best. In the evening I’m just going to hang out with the kids.  

Saturday – Livias dance-class starts! I don’t know who’s more excited, me or her, haha. After that we’re just going to play and hang out together. 

Sunday – Baptism for Lucas and Alba and then I’m going to pack and just hang out with the kids the whole evening. The day after I’m leaving for Monaco for 4 days. 

That was my week. I have so many things to try to figure out this week so I don’t really know where to start. Everything is going to be fine, of course, but I just have so much in my head. All these plans for the future etc. Katarina might solve that for me on Thursday, hehe. We’ll just have to wait and see. Have a wonderful evening, XOXO <3

0 kommentarer



09
/september
08:17

IN MY COMFY ZONE

Sweater & Pants – Nelly 

God morgon! Idag har jag inga möten eller någonting annat så jag planerar att gå runt i mina mjukiskläder hela dagen och bara mysa. Ska verkligen försöka bli frisk och ta det så lugnt jag kan. Jag och Janni ska podda på förmiddagen och efter det ska jag bara göra det administrativa. Planera min packning till Monaco om en vecka där jag planerar att fota massor till er. Så peppad på den resan. Samtidigt också väldigt splittrad då jag aldrig varit ifrån barnen så länge. Att flyga gillar jag ju inte heller och att dessutom göra det själv skrämmer mig lite. Men det ska gå bra. En vecka kvar.

Nu ska jag klä på barnen och gå iväg till förskolan. Lite senare idag ska jag skriva ihop min veckoplan till er, hinner inte riktigt nu på morgonen. Ha en underbar måndag, PUSS <3

//Good morning! Today I don’t have any meetings or anything else so I plan to walk around in my sweats all day long and just hang out. I’m really going to try to get healthy and take it as easy as I can. Me and Janni are recording a podcast episode now in the forenoon and after that I’m just going to do all the administrative things. Plan my packing to Monaco in a week where I’m planning to take a lot of photos for you. So excited for that trip. At the same time I’m kind of divided since I’ve never been away from the kids that long. Also I don’t like to fly and doing it all by my self is a bit terrifying. But it’s going to turn out great. One week left. 

Now I’m going to get the kids dressed and go away to the preschool. Later today I’m going to give you my weekly plans, I don’t really have the time now in the morning. Have a wonderful Monday, XOXO <3

2 kommentarer



08
/september
19:36

WEEK 36 SUMMARY

– Min vecka har varit lugn och skön, inte för många events så jag har verkligen hunnit jobba undan allt och umgås med barnen på kvällarna.

– Mötet i fredags! Alltså jag tror på detta så mycket. Kommer skriva mer sen när allt är klart.

– Jag har hittat en ny serie – What if, som finns på Netflix. Så bra och spännande.

– Valter är snart blöjfri på dagen. Hela helgen har han varit utan blöja (på dagen, inte natten) och det har gått så bra. Några olyckor har skett men snart är vi där.

– Jag har rensat ur vår tättmaskin (som börjat lukta konstigt) och nu skiner den verkligen. Ska köra den tom en gång i månaden på 95 grader och tömma filtret lika ofta så tror jag inte att det kommer tillbaka. Tips!

– Jag har somnat tidigt hela den här veckan (läs – innan klockan 22.00) och känner mig verkligen utvilad. Det ska jag fortsätta med.

//- My week have been calm and nice, not to many events so I’ve really had the time for work and to spend time with the kids in the evenings. 

– The meeting this Friday! I really believe in this so much. I’m going to give you all the info when it’s done. 

– I’ve found a new series – What if, that you can find on Netflix. So good and exciting. 

– Valter is soon free from his diapers, during daytime. This whole weekend his been without it (during the days, not the nights) and it have gone so well. A few accidents have happened but soon we’re finally there. 

– I’ve cleaned out our laundry machine (that have started to smell weird) and now it really shines. I’m going to run it empty once a month at 95 degrees and empty the filter just as often and then I think it won’t come back. Tips! 

– I’ve fallen asleep early this whole week (read – before 10.00 pm) and really feel so rested. I’m going to continue with that. 

– Mitt halsont vill verkligen inte gå över. Har tränat typ två gånger denna vecka. Abstinens har jag nu, vill bara vara frisk.

– Min PMDS slog till med full kraft idag. Behöver min träning när jag känner mig såhär.

– Min inspiration till bloggen är så dålig just nu, är verkligen i en riktig svacka. Ge mig gärna tips på vad ni vill läsa om.

Det var vad jag kom på nu, hehe. Båda barnen har precis somnat och jag ska jobba lite innan jag ska se ett avsnitt av min serie och sedan sova jag med. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//- My sore throat really doesn’t want to go away. I’ve been working out about two times this week. I’m having such abstinence right now, I just want to feel healthy. 

– My PMDS hit me with full power today. I need my workouts when I feel like this. 

– My inspiration for the blog is exactly zero, I’m really in a slump. Please give me some tips on what you want to read about. 

That’s what I could think of right now, hehe. Both of the kids have just fallen asleep and I’m going to do some work before I’m going to watch an episode of my series and then turn in too. Have a wonderful evening, XOXO <3

6 kommentarer




08
/september
15:16

STHLM FOOD TRUCK FESTIVAL

Jacket – Avenue Tropicale // Shirt – New Denim // Pants – Cheap Monday // Shoes – Rapide Soul 

Hej! Igår åkte vi in till Kungsträdgården för att kolla in Stockholm Food truck festival. Vi brukar verkligen inte orka göra sånna äventyr på helgen, speciellt inte utan bil, men i lördags fick vi feeling, hehe. Det var i alla fall supermysigt att gå runt där bland alla food trucksen.

//Hi! Yesterday we went in to Kungsträdgården to check out Stockholm Food truck festival. We really never use to do things like that during weekends, especially without any car, but this Saturday we got feeling, hehe. It was really cozy to walk around there next to all the food trucks. 

Jens och Peter stod och valde mat, hehe. Det bästa med detta är ju att alla kan äta vad dom vill och sedan samlas i mitten och äta tillsammans. Då får alla vad dom vill ha. Gillar det konceptet.

//Jens and Peter stood there choosing food, hehe. The best thing with this is that everyone can choose what they want to eat and then gather in the middle and eat together. Then everyone gets what they want. I like that concept. 

Valle var dock lite trött redan från start, hehe. Han sover ju inte något på dagen på helgerna längre så då blir det så. Vi låter honom sova om han vill men han lyckas aldrig riktigt komma till ro.

//Although Valle was a bit tired from start, hehe. He doesn’t sleep anything during the days in the weekends anymore and then that happens. We always let him sleep if he wants to but he never manege to do it. 

Mums. Jag tycker alltid mat från food trucks smakar godare än på restaurang. Någon som håller med?

//Yummy. I always think food from food trucks tastes better than in restaurants. Anyone that agrees? 

Jag hittade en superfin liten crepes-truck som jag ville ta en bild framför men det var hela tiden så mycket folk där så det gick inte. Fick nöja mig med denna och den första innan det började spöregna, haha.

//I found a really beautiful crepes-truck that I wanted to take a picture infront of but there was always so many people there so I couldn’t. I had to be satisfied with this one and the first one before the rain started, haha. 

Såhär såg vi alla ut när vi kom hem. Orutinerat att inte ha med regnjackor, haha. Har glömt hur resning hösten är och hur snabbt det kan svänga. Nu vet jag det till nästa gång.

Idag har vi varit i parken och lekt och sedan gjort kokosbollar så vi har för veckan. Snart ska jag ta med mig barnen och handla hem tacos inför i kväll. Livia fick välja mat idag, riktigt bra val tycker jag, hehe. Ha en underbar eftermiddag och kväll, PUSS <3

//We all looked like this when we got home. It was a bit stupid of me not to bring any rain coats, haha. I’ve forgotten how much rain it is during autumn here, and how fast the weather can turn around. Now I now for next time. 

Today we’ve been to the park and played and then made coconut balls so we have for the rest of the week. Soon I’m about to take the kids to buy ingredients for tacos that we’re having tonight. Livia got to choose dinner, a really good choice if you ask me, hehe. Have a wonderful afternoon and night, XOXO <3

2 kommentarer