Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

05
/oktober
10:54

THE CINNAMON BUN’S DAY

Yesterdays cinnamon bun moment <3

God morgon! Jag hann inte blogga alls igår, fokuserade på annat hela dagen så glömde faktiskt helt bort det, haha. Igår var det ju kanelbullens-dag, och även min pappas födelsedag – GRATTIS PAPPI! Eftersom att det också var fredag så köpte jag med mig lite bullar hem till barnen. Jag hade tänkt baka egna men orkade verkligen inte, haha. Så är det ibland. Dom uppskattade det massor i alla fall. Åt ni några bullar igår?

//Good morning! I didn’t have time for the blog yesterday, I focused on other things the whole day so I actually totally forgot about it, haha. Yesterday it was the cinnamon bun’s day (we have that in Sweden) and also my dads birthday – HAPPY BIRTHDAY DADDY! Since it also was Friday I bought a few buns home with me for the kids. I was actually planning to make my own but I really didn’t have the energy, haha. That happens sometimes. Anyhow, they appreciated it so much. Did you have any cinnamon buns yesterday? 

Idag vaknade vi ganska tidigt så jag ställde mig och lagade bananpankakor till frukost. Jag hade fått hem ett bud av Sanne med ingredienser från Barebells och det blev så galet gott. Ett tips är verkligen att ha i deras vaniljshake. Magisk smak. Tips.

Nu ska vi äta lunch och sedan är det dags för Livias dans. Efter det ska Jens iväg så då blir det bara mys med barnen för mig. Ha en underbar lördag! PUSS <3

//Today I woke up early so I made some banana pancakes for breakfast. I’ve got a bid sent to me from Sanne with some ingredients from Barebells and it turned out so tasty. A tip is to have their vanilla shake in the pancakes. The taste was magical. Tips. 

Now we’re going have some lunch and then it’s time for Livias dance class. After that Jens are going away and then I’m just going to hang out with the kids. Have a wonderful Saturday, XOXO <3

2 kommentarer



03
/oktober
20:33

THURSDAY

Sweater – & other stories // Pants – Sanne Alexandra // Bag – Poléne Paris // Shoes – Kylie + Kendall

Hej! Idag har jag hängt i stan exakt hela dagen. Först gjorde jag cellprov och direkt efter det mötte jag upp Lojsan, Edita och Amanda för en frukost på Broms. Efter det hängde jag och Lojsan i Sturegallerian ett tag innan jag gick till Nybrogatan 38 för en lunch med Alexandra. Vi hade så mycket att prata om och gå igenom så jag åkte inte därifrån förrän klockan 17.00, haha. Snacka om långlunch. Världens mysigaste häng med världens underbaraste tjej. Så glad att ha henne i mitt liv <3

Jag har varit så dålig på sista tiden att ta bilder så här har ni bara en dagens outfit. Det håller på att ske lite förändringar här som ni får veta nästa vecka. Jag har nämligen slutat på Cube (även om bloggen ligger kvar här) och börjar snart blogga på ett nytt ställe. Ni ska få all info så fort allting är klart, vilket jag hoppas sker i början på nästa vecka. Jag är så glad och peppad på det! Ha en underbar kväll, PUSS <3

//Hi! Today I have been hanging out in town exactly the whole day. First I took a cell sample and right after that I met up with Lojsan, Edita and Amanda for a breakfast at Broms. After that me and Lojsan hung out at Sturegallerian for a while before I went to Nybrogatan 38 for some lunch with Alexandra. We had so much to talk about and go through so I didn’t went home until 05.00 pm, haha. Talk about a long lunch. The worlds coziest day with the worlds most wonderful girl. So happy to have her in my life <3

I’ve been so bad lately to take pictures of my days so here you have my outfit of the day. It’s about to happen some change here that I can tell you about next week. I have actually quit at Cube (even if the blog is still here) and soon I’m going to start blogging at a new place. I’m going to give you all the info when it’s done, which I hope it will be in the beginning of next week. I’m so happy and excited for that! Have a wonderful evening, XOXO <3

4 kommentarer



03
/oktober
08:11

FRESH HAIR AGAIN

Hair by Janet & Antonio Axu <3

God morgon! Här får ni en bild på håret från igår. Janet körde i både mörka och ljusa slingor och klippte bort det som var slitet. Vi behöll fortfarande längden, jag vågade inte klippa mer, och la också i en toning i botten. Alltså det blev så fint, älskar verkligen färgen. Det är så svårt att fånga den på bild men vi får hoppas att det blir fint väder idag så kan jag försöka ta lite bättre bilder.

//Good morning! Here you have a picture of my hair from yesterday. Janet put in both dark and light highlights and cut of all the damaged hair. We still kept the length, I didn’t dare to cut more, and also putted in a semi-permanent color in the roots. It turned out so nice, I really love the color. It’s so hard to capture it in these pictures but I hope the weather is better today so I can take better ones. 

Här kanske ni kan se lite bättre. Jag ska som sagt försöka få lite bättre bilder i dagsljus, så färgen verkligen poppar. Älskar att fixa håret hos frisör, det känns ju aldrig så fint som just efter det. Janet berättade för mig nu att det är bra att gå och tona håret ganska ofta, det mår absolut bäst då. Ska försöka bli bättre på att gå dit och göra det. Efter all blekning så är det lite skört, men börjar bli bättre.

Nu ska vi äta frukost och sedan ska jag in till stan, göra cellprov, träffa Bisse och Lojsan och sen äta lunch med Alexandra. Ha en underbar torsdag! PUSS <3

//Here you might see a bit better. As I said I’m going to try to get some better pictures in daylight, so the color really pops. I love to get my hair done at the hairdresser, it never feels so nice as it feels just after that. Janet told me now that it’s good to do a semi-permanent color pretty often, then the hair feels absolutely the best. I’m going to try to get better at going there and do that. After all the bleaching my hair is a bit damaged, but it’s getting better and better. 

Now we’re going to have breakfast and then I’m going in to town, take my cell sample, meet up with Bisse and Lojsan and then have lunch with Alexandra. Have a wonderful Thursday, XOXO <3

6 kommentarer



02
/oktober
20:24

SO MUCH RAIN

Rain coat – Gina tricot // Sweater – Bik Bok // Pants – Cheap Monday // Shoes – Rapide Soul 

Alltså vilket regnväder vi har haft här idag. Morgonen började med så fint väder men när jag hade bokat in att fota lite med Jens så öste regnet ner, haha. Så typiskt. Därför får ni bara en regn outfit idag.

//So what a rainstorm we have had here today. The morning started with such a nice weather but when I’ve booked an appointment to take some photos with Jens the rain started pouring down, haha. So typical. Therefor you only get a rain outfit today. 

Vi försökte ändå vara lite ”artsy” men det gick väll sådär. Inte den snyggaste outfiten jag haft direkt men så praktisk. Jag älskar verkligen den här regnjackan. Har haft den så mycket nu när det regnar hela tiden.

//We still tried to be a bit ”artsy” but it didn’t turn out so well. I didn’t wear the nicest outfit but it was so practical. I really love this raincoat. I’ve had it so much now when it’s raining all the time. 

Måste dock ta och hitta mina gummistövlar. Jag har inte tagit upp alla vinterkläder ännu så jag misstänker att dom ligger i förrådet.

//Although I need to find my rubber boots. I haven’t brought all of my winter clothes up yet so I think they are in the storehouse. 

Det är ju så kallt ute nu så mössan är på hela tiden, hehe. Ville dock inte blöta ner håret så körde på luva också. Var ju hos Janet idag och fixade det så ska visa det senare.

//It’s so cold outside now so my hat is on all the time, hehe. Although I didn’t want to get my hair wet so I put on my cap too. I’ve been to Janet today to fix my hair so I’m going to show you that later. 

Efter att vi tagit dessa bilder mötte vi upp mamma och gick sedan och hämtade barnen. Livia vägrade ha sin regnjacka så hon fick cykla hem i fleecetröjan. Man orkar inte ta alla fighter så det fick vara okej, hehe.

Nu sover båda barnen, Jens är och tränar och jag ska kolla på det nya avsnittet av Paradise Hotel. ÄLSKAR årets säsong. Någon av er som kollar? Ha en underbar kväll, PUSS <3

//After we took these pictures we met up with my mom and then went to pick up the kids. Livia refused to wear her raincoat so she got to ride her bike home in her fleece jacket. You don’t have the energy for all the fights so it had to be okey, hehe. 

Now both of the kids are sleeping, Jens is working out and I’m going to watch the new episode of Paradise Hotel. I LOVE this years season. Anyone of you who are watching? Have a wonderful evening, XOXO <3

0 kommentarer




02
/oktober
08:20

COFFEE ON MY MIND

Best start of the day – coffee <3

God morgon onsdag! Varje morgon när jag vaknar är det första jag tänker på KAFFE. Alltså det är verkligen livets dryck. Kaffe med havremjölk. Finns inget bättre att starta dagen med. Egentligen vet jag inte om det ger mig så mycket mer energi än vanligt, det är själva smaken som jag gillar. Lite piggare kanske jag blir också, men det är ju svårt att veta då jag ALLTID dricker kaffe det första jag gör, hehe.

//Good morning Wednesday! The first thing I think about in the mornings when I wake up is COFFEE. This is really the drink of life. Coffee with oat milk. Their is nothing better to start the day with. Actually I don’t know if it gives me so much more energy than regular, it’s the actual taste I like. I might get a bit more alert, but it’s so hard to know since I ALWAYS drink coffee the first thing I do, hehe.  

Mina planer för dagen blev lite ändrade idag. Jag skulle egentligen iväg på en frukost tillsammans med Barebells som Sanne håller i men fick en tid hos Antonio och Janet Axu nu på morgonen och jag kunde inte tacka nej till den. Vill verkligen fräscha upp håret inför hösten. Jag har ju velat lite fram och tillbaka om jag ska klippa kortare och har fortfarande inte bestämt mig, haha. Ingen av dom tycker att jag ska så jag kommer nog inte göra det men det skulle ju vara kul med någon förändring? Vi får se, visar er senare. Ha en underbar onsdag, PUSS <3

//My plans for today got a bit changed. I was actually going to a breakfast together with Barebells that Sanne hosts but I got an appointment at Antonio and Janet Axu now in the morning and I couldn’t say no to that. I really want to fix my hair now befor the autumn. I’ve been thinking about cutting my hair short for a really long time but I still haven’t decided, haha. None of them thinks I should do it so I think I’m going to listen to them but it would be fun with some kind of change? We’ll have to wait and see what I do, I’ll show you later. Have a wonderful Wednesday, XOXO <3

2 kommentarer