Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

19
/november
10:19

SOME GIRL TIME

Yesterday at Julias place

God morgon! Igår efter min spray-tan så åkte vi till Julia för lite tjejmys. Livia älskar ju att vara med Julia så det är alltid så mysigt. Vi drack lite te, åt kakor och spelade gitarr. Jag vet inte vart Livia har fått sitt intresse för musik ifrån. Hon älskar att hitta på låtar, spela musik, dansa osv. Sjukt. Jag är ju så långt ifrån det. Hur som helst så hängde vi där tills det var dags för middag och vi åkte hem.

//Good morning! Yesterday after my spray-tan we went to Julia for some girls hangout. Livia loves to be with Julia so it’s always cozy. We had some tea, ate cookies and played guitar. I don’t know were Livia have gotten her interest for music from. She loves to make up songs, play music, dance etc. Insane. I’m so far away from that. Anyhow, we hung out there until it was time for dinner and then we went home. 

Angående min spray-tan då. Såhär ser man alltså ut i några timmar efter, hehe. Men det duschar man av senare och får världens finaste bränna. Jag kommer att bli helt beroende av detta. Känner mig aldrig så fräsch som efter det. Nu inför black Friday så har jag ett erbjudande till er. Fram till den 23 november får ni en spray-tan för 250 kr (värde 400 kr) om ni uppger mdeler vid bokningen. Det är alltså hos Klara och länken dit hittar ni HÄR. Jag lovar att ni kommer ÄLSKA det.

Nu ska jag ta en dusch och fixa lite här hemma. I kväll är det nämligen dags får Årets mama så måste fixa min outfit innan dess. Jag tänkte att jag ska ta på mig den och fota lite innan jag åker. Det blir ju mörkt så snabbt så får göra det innan vi hämtar barnen. Älskar verkligen klänningen jag ska ha. Ha en underbar dag, PUSS <3

//Then regarding my spray-tan. This is how you look for a few hours after it, hehe. But you shower it off later and end up with the worlds most beautiful tan. I’m going to get totally addicted to this. I never feel as fresh as I do after this. Now before Black Friday I have an offer for you. Until November 23 you get a spray tan for 250 SEK (worth 400 SEK) if you type in mdeler at the booking page. It’s Klara who does it and the link to the page you’ll find HERE. I promise that you’re going to LOVE it. 

Now I’m going to take a shower and fix some things at home. Tonight it’s time for Årets mama so I need to fix my outfit before that. I’m planning to take some outfit photos for you before I go. It’s getting dark outside so fast so I will have to do it before we pick up the kids. I really love the dress I’m going to wear. Have a wonderful day, XOXO <3

2 kommentarer



16
/november
08:26

WARDROBE CLEANING

My closets before..

God morgon! Innan jag åkte på lunchen igår så rensade jag mina garderober. Det ser kanske inte jätte-stökigt ut men som perfektionist så är det kaos, haha. Hur som helst så rensade jag bort typ fyra påsar med kläder jag inte använder och sedan organiserade jag det som jag vill. Jag skulle egentligen behöva lite mer plats för att få det som jag vill men jag använder redan typ all plats så om jag tar en till så får inte Jens kläder plats, hehe.

//Good morning! Before I went to lunch yesterday I cleaned out my closets. It might not look that messy to you but to a perfectionist this is totally chaos, haha. Anyhow, I rinsed away about four bags of clothes I don’t use and then I organized everything just the way I wanted it. I actually need some more space to make it as perfect as I want but I use almost every space already so if I take more I don’t think that Jens clothes will get any room, hehe. 

My closets after..

Såhär såg det i alla fall ut efter. Stor förbättring tycker jag. Skulle som sagt dock vilja ha mer plats så att allt slipper hänga så tajt men det får bli i vårt framtida hus. Än så länge får det funka.

//This is how it looked afterwords. A big improvement if I get to say it myself. As I said I would love some more space so I don’t have to hang everything so close together but that will have to wait for our future house. It will have to work for now. 

Jag städade samtidigt som jag lyssnade på en podd i mina nya Air pods. Alltså hur kan jag inte ha upptäckt dessa tidigare? Vilken dröm. Jag måste alltid släpa med mig telefonen annars när jag städar men nu kunde jag verkligen gå fritt. ÄLSKAR. Tips till er som inte testat ännu, gör det. Batteriet i dom håller också galet länge så det är fantastiskt.

Nu ska jag köra barnen till förskolan och sedan väntar en mil på bandet för mig. Jag försöker springa/gå ca 2 mil i veckan (har redan kört 1,5 mil men känner för ett längre pass idag) vilket är ett bra mål för mig. Jag älskar ju konditionsträning så det blir som min egna stund att koppla av. Längtar. PUSS och trevlig helg på er <3

//I cleaned at the same time as I listen to a podcast in my new Air pods. How can I not discovered these earlier? What a dream. I always have to take the phone with me when I clean otherwise but now I could really move around freely. LOVE. Tips for you who haven’t tried them, do it. The batteries lasts for a long time so it’s amazing. 

Now I’m going to drive the kids to preschool and then I’m going to run 10 km on the treadmill. I try to run/walk about 20 km a week (I have already done 15 km but I feel like doing a longer workout today) which is a good goal for me. I love cardio so it feels like my own time to relax. Can’t wait. XOXO and happy weekend <3

4 kommentarer



15
/november
20:04

A THURSDAY IN PICTURES

Idag åkte jag in till stan vid lunch tid för att fira Maxinnes novell som kommit ut. Hon hade ordnat en lunch på Kasai för lite vänner, riktigt mysigt.

//Today I went in to town around lunch to celebrate Maxinnes novel that’s just been released. She had organized a lunch at Kasai for some friends, so cozy. 

Boken heter alltså Feministisk erotik och innehåller tio olika noveller, där en av dom alltså är skriven av Maxinne. Hur coolt?

//So, the book is called Feminism eroticism and contains ten different novels, there one of them are written by Maxinne. How cool? 

Dom hade även tre tavlor där med Maxinne på som skulle auktioneras ut senare på kvällen. Magiska bilder ju.

//They also had three paintings there with Maxinne on that they were going to auction out in the evening. Magical pictures. 

Dukningen var också så fin. Jag satt bredvid Matilda och mitt emot Lisa. Riktigt mysigt sällskap <3

//The table setting was also so beautiful. I sat next to Matilda and right across from Lisa. Such a cosy company <3

Det var så mörkt där inne så fick ingen bra bild på mig själv men tog en utomhus i alla fall. Fattar dock inte vad som hände med ljuset på näsan, haha. Men bättre än ingen.

//It was so dark in there so I didn’t get a good picture of myself but I took one outside for you. Although I don’t understand what happened with the light on my nose, haha. But better than nothing. 

Här var en liten del av maten, så galet gott. Allt var vegetariskt och verkligen super gott. Riktigt bra styrt Maxinne och Kasai. Tack för en mysig lunch <3

Efter lunchen åkte jag hem, hämtade barnen och sedan har vi bara varit hemma. Nu sover båda i vår säng (Jens är inte hemma så då lägger jag dom tillsammans) och nu ska jag måla mina naglar och kolla ikapp serien. Jag somnar verkligen varje kväll när vi kollar, haha. Jag ligger ett avsnitt efter så det är perfekt att Jens inte är hemma nu så jag hinner ikapp, hehe. Ha en fin kväll, PUSS <3

//Here was a small part of the food, so crazy delicious. Everything was vegetarian and really tasty. Well organized Maxinne and Kasai. Thanks for a cozy lunch <3

After the lunch I went home, picked up the kids and then we’ve just been at home. Now both of them are sleeping in our bed (Jens is not at home so I always put them to bed together) and now I’m going to paint my nails and catch up on my series. I really fall asleep every night when we’re watching, haha. I’m one episode behind so it’s perfect that Jens is not at home now so that I can catch up, hehe. Have a nice night, XOXO <3

5 kommentarer



14
/november
20:39

A QUIET WEDNESDAY

Sweater – By Malene Birger // Pants – Zara 

Idag efter mina intervaller var jag helt slut när jag kom hem. Jag hade planerat att städa och rensa min garderob men energin tog helt slut. Ibland har man sånna dagar, och då är det bara att lyssna på kroppen. I stället för att tvinga mig till det så kollade jag och Jens lite serier, drack en kopp te på balkongen och bara tog det lugnt. Väldigt välbehövligt. Barnen sov ganska dåligt i natt också så jag tror att det var det som gjorde att jag inte hade någon energi.

//Today after my intervalls I was totally exhausted when I got home. I had planed to clean and rinse my closet but the energi was totally gone. Sometimes you have those days, then you just have to listen to your body. Instead of forcing myself to that me and Jens watched some series, had a cup of tea on the balcony and just took it easy. That was really needed. The kids slept quiet bad yesterday so I think that was one of the reasons I was out of energy. 

Hur fina är mina nya koppar föresten? Jag har suktat efter den här Mateus serien lite för länge nu. Jag har bestämt att jag ska önska mig dessa till varje födelsedag och julafton tills att jag får tolv av varje (både tallrikar, skålar och muggar). Bra idé ju. Ni hittar den HÄR.

Efter en helt chillad förmiddag så kom mamma förbi och åkte med mig och hämtade barnen. Sen stannade hon kvar här, åt middag och lekte med barnen tills dom somnade. Riktigt mysigt. Nu sitter jag och kollar på Diabetesgalan och ska fortsätta med det tills Jens kommer hem från träningen, då blir det serie maraton. Vi har bara tre avsnitt kvar av The haunting of hill house. Spännande. PUSS <3

//How beautiful are my cups by the way? I’ve been wanting this Mateus series a bit to long now. I’ve decided that I’m going to wish for these every birthday and Christmas until I get twelve of each (both plates, bowls and cups). That’s such a good idea. You can find it HERE

After a totally chilled out forenoon my mom came by and we went to pick up the kids together. Then she stayed here, had dinner and played with the kids until they fell asleep. So cozy. Now I’m watching The Diabetes gala and are going to continue to do that until Jens gets back from his workout, then it’s time for a series marathon. We only have three episodes left of The haunting of hill house. Exciting. XOXO <3

2 kommentarer




14
/november
08:32

MY EDUCATION

Sweater – Filippa K

God morgon! Några av er har kommenterat och önskat att jag ska berätta mer om utbildningen jag går så jag tänkte göra det nu. Jag studerar alltså till Injektionssköterska på AK Academy (Akademikliniken). Detta är en privat utbildning och till den här kursen togs det ut 11 personer. Kraven för att söka var att man var legitimerad sjuksköterska och hade arbetat som det i två år. Jag gick på intervju med kursledaren och fick sedan en plats. Eftersom att kursen är privat så kostar den pengar, 60.000 kr. Tiden vi studerar är från 28 augusti till 9 december. Kursen går att kombinera med jobb då den endast är några hela dagar och sedan varannan helg.

//Good morning! Some of you have commented wanting me to tell some more about the education I’m going so I’m planning to do so now. I’m studying to become an Injection nurse at AK Academy (Akademikliniken). It’s a private education and for this course they’ve selected 11 persons. The requirement for going the course was that you had to be an educated nurse and have worked with it for two years. I went to an interview with the course leader and then got a spot. Since the course is private it costs money, 60 000 SEK. The time we study are from 28th of august to 9th of december. It’s possible to combine the course with work since you only have to be there a few whole days and then every other weekend. 

Vi började som sagt i augusti och hade då två dagar teori i veckan i tre veckor. Efter bara tre tillfällen kombinerade vi senare lektionerna med injektioner på varandra så det blev en del praktiskt också. Efter det började vi arbeta på kliniken tillsammans med handledare och fick ta emot riktiga kunder till rabatterat pris. Det är alltså där i utbildningen som jag är nu.

Första söndagen vi var på kliniken så fick vi även skriva en tenta innan på all teori som vi lärt oss. Det är viktigt att kunna vart alla artärer och muskler i ansiktet sitter innan man kan sätta igång med själva injektionerna. Det var alltså den tentan jag fick alla rätt på, så stolt. Sedan kommer vi även ha en större sluttenta den 9 december, sista dagen på kursen, som gör att vi efter det blir godkända injektionssköterskor i det estetiska injektionsrådet. Denna tenta är jag så nervös för men jag ska plugga allt jag kan och klara den.

//As I wrote we started in august and then had two days a week for three weeks with theory. After only three occasions we then combined the sessions with injections on each other so we did a whole lot of practical stuff too. After that we started to work at the clinic together with a teacher and got to take real customers for a discounted price. It’s there I am in the education right now.

The first Sunday we were at the clinic we also did an exam on all the theory we’re been learning. It’s important to know where all the arteries and muscles in the face are located before you can start with the actual injections. It what that exam that I answered every single question right on, so proud. Then we’re also going to have a bigger final exam the 9th of december, the last day of the course, that makes us approved injection nurses in the aesthetic injection council. I’m so nervous about that exam but I’m going to study like crazy and manage it. 

Just nu har jag jobbat på kliniken 3 dagar och har två söndagar kvar. Det känns lite läskigt att jag ska vara klar efter det men med så mycket träning som vi fått så borde det inte vara några problem. Jag blir mer och mer säker på detta och tycker att det är så roligt. Jag längtar så mycket tills att jag blir så grym som dom andra sköterskorna.

Nu hoppas jag att ni har fått lite klarhet i hur kursen fungerar och att jag svarat på alla frågor. Om ni vill veta någonting mer är det bara att kommentera. Jag vet att dom ska köra en till termin snart igen så spana in Akademiklinikens hemsida HÄR om ni vill veta när nästa tillfälle blir. Jag tror inte att dom har bestämt det ännu men det är där informationen kommer finnas sen.

Nu ska jag klä på barnen och gå till förskolan och sen väntar intervaller för mig på gymmet. Jag har sparat ett avsnitt av Vår tid är nu som jag ska se samtidigt, underbart. Älskar mina cardio dagar, hatar styrketräning så mycket, hehe. Ha en fin dag, PUSS <3

//Right now I’ve been working at the clinic for three days and have two Sundays left. It feels a bit scary that I’m suppose to be done after that but with so much practice that we’ve got it shouldn’t be any problems. I’m getting more and more sure about this and thinks it’s so much fun. I can’t wait to be as good as the other nurses are. 

Now I hope you understand how the course works and that I’ve answered all your questions. If you want to know something more you can just comment. I know that they are going to do one more period of this soon again so check out their homepage HERE if you want to know when the next occasion is. I don’t think they have decided that yet but when they do you can find the info there. 

Now I’m going to get the kids dressed and then go to preschool before I’m going to the gym to run some intervalls. I’ve saved an episode of Vår tid är nu that I’m going to watch at the same time, wonderful. I love my cardio days, I hate weight training so much, hehe. Have a wonderful day, XOXO <3

4 kommentarer