Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

15
/februari
10:07

HAPPY FRIDAY

Sweater – NA-KD

God morgon! Jag har precis kommit hem ifrån att ha lämnat BÅDA barnen på förskolan. Underbart. Nu kan jag äntligen ta tag i allt jobb. Har så mycket som jag ligger efter med. Innan jag gör det ska jag dela en så kul nyhet som fin fina vän Edita äntligen gick ut med igår. Jag har såklart vetat det ett bra tag men det känns så kul att det äntligen är ute. Edita har nämligen en liten..

//Good morning! I’ve just gotten home after leaving BOTH of the kids at preschool. Wonderful. Now I can finally do all the work I need to get done. I’m so far behind with everything. Before I do that I’m going to share a fun news for you that my amazing friend Edita finally came out with yesterday. Of course I have known it for a while now but it feels so much fun that it’s finally out there. Edita have a little..

..BEBIS I MAGEN! Alltså den lyckan. Alba ska bli storasyster och Edita och Bessim ska få ett till barn. Åh jag är så glad för deras skull. Jag är också glad för min skull som ska få mysa med en liten bebis hela nästa höst. Alltså förstår ni? Jag har liksom ingen annan så nära vän som har fått barn så det känns så kul. Det är ju extra kul nu när jag inte har en bebis själv, utan bara kan njuta av det mysiga och lämna över allt det jobbiga till Edita, haha. Dröm. Grattis igen bästis <3

Nu ska jag jobba. Ha en underbar helg och GRATTIS till min fina mamma som fyller år idag <3 PUSS <3

//..BABY IN HER BELLY! That happiness. Alba is going to be a big sister and Edita and Bessim are going to get another child. Gah, I’m so happy for them. I’m also happy for myself who gets to cuddle with a little baby next fall. Can you imagine? I don’t have any other close friend that have a baby so it feels so much fun. It’s even extra fun now when I don’t have a baby of my own, I can just enjoy the cozy part and leave all the hard stuff to Edita, haha. The dream. Congratulations again bestie <3

Now I’m going to work. Have a wonderful weekend and CONGRATULATIONS to my beautiful mother who have her birthday today <3 XOXO <3

4 kommentarer



14
/februari
20:02

OUR VALENTINES DAY

Sweater – HERE (adlink)

Idag har jag och Valle hängt hemma större delen av dagen. Vi var en sväng till frisören för att fixa hans hår men det gick inte så jättebra, haha. Han fick ett mega-utbrott och skrek exakt hela tiden. Jag var tvungen att hålla i honom för att det skulle gå att klippa och efter 20 minuter gav vi upp. Han fick dock bort lite och kunde jämna till det så det ser faktiskt helt okej ut. Sötnosen alltså.

När klockan blev 15.30 gick vi och hämtade Livia, myste framför en film med lite alla hjärtans dag godisar (Livia fick välja) och sedan somnade båda tidigt. Vi vaknade mega tidigt i morse så det var inte så konstigt att dom var trötta båda två. Nu ska jag sätta mig i soffan, äta lite choklad och kolla på tv. Känner mig fortfarande rätt mör i kroppen men hoppas på att vara bättre i morgon. Hoppas att er alla hjärtans dag varit magisk. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//Today me and Valle have been hanging around at home most of the day. We went to the hairdresser for a while to get his hair done but it didn’t go that well, haha. He got a total freak-out and screamed exactly the whole time. I had to hold him down for the hairdresser to be able to cut his hair and after 20 minutes we gave up. Although he took some of it away and evened it out a bit so it really looks okey. Cutie. 

When the time was 03.30 pm we went to pick up Livia, cuddled infront of a movie with some Valentines day candy (Livia got to choose) and then both of them fell asleep early. We woke up really early this morning so it was not that weird that both of them were tired. Now I’m going to sit down in the couch, have some chocolate and watch tv. I still feel a bit sore in my body but I hope I feel better tomorrow. I hope your Valentines day have been magical. Have a wonderful night, XOXO <3

4 kommentarer



14
/februari
08:00

EPISODE 7 & NEXT WEEKS THEME

Janni & me her wedding day morning <3

God morgon och glad alla hjärtans dag till er! Idag är det ju torsdag och vi släpper ett nytt avsnitt av podden. Idag får ni höra om min helvetesvecka (som om ni inte redan tröttnat på det, hehe) och allt om när Janni befann sig på det bombhotade planet. Vi tar även upp massor av era frågor så missa inte det. I slutet pratar vi lite om nästa veckas tema vilket vi har bestämt ska vara pinsamma historier och roliga berättelser. Vi tänkte dela med oss av våra egna såklart, men vill väldigt gärna också ha berättelser från er. Har ni varit med om någonting riktigt pinsamt? Har ni varit på en dejt som slutade i katastrof (eller kanske började i katastrof)? Eller har ni någonting annat kul att dela med er av? Skriv då till oss på [email protected] eller skicka DM på våra Instagrams (@jannid eller @mdeler) så ska vi ta med så många stories som vi hinner. Jag tänker att det är roligare att mejla in i stället för att skriva en kommentar på bloggen som alla kan läsa, vi vill ju spara allt det roliga till podden, hehe.

In och lyssna på avsnittet nu och berätta vad ni tycker. PUSS <3

//Good morning and happy valentines day to you! Today is Thursday and we’re releasing a new episode of the podcast. Today you get to hear about my week from hell (like you’re not tired of that already, hehe) and all about when Janni was on the plane that was bomb threatened. We also answer a lot of your questions so don’t miss it. In the end we talk about next weeks theme which is embarrassing stories and fun stories. We are planning to share some of our own of course, but we really also like to have stories from you guys. Have you experienced something really embarrassing? Have you been on a date that ended in a disaster (or maybe started out as a disaster)? Or do you have anything else fun to share? Then write to us at [email protected] or send us DMs on our Instagram accounts (@jannid or @mdeler) and then we’re going to read as many as we have time for. I’m thinking it’s funnier to email us than write a comment on the blog that everyone can read, we want to save all the fun to the podcast, hehe. 

Go and listen to the episode now and tell us what you think. XOXO <3

2 kommentarer



13
/februari
17:16

MY FAVORITE SHEET MASK

Sheet mask – Lancôme

Jag måste tipsa er om världens bästa sheet mask. Jag brukar inte använda så mycket masker osv, har aldrig riktigt gillat det, men denna gör underverk för huden. Nu på vintern blir jag alltid så torr och när jag nu inte tagit hand om huden under tiden jag varit sjuk (inte smörjt in mig en enda gång tror jag) så är den extremt torr, speciellt runt ögonen. Då är verkligen denna perfekt. Det var faktiskt Janni som tipsade mig om den så jag var tvungen att prova, hon har typ samma problem med torrhet i ansiktet som jag, och den var magisk. Nu ska jag vara noga med att smörja in mig så att jag inte blir sådär torr igen, värsta som finns.

Nu har jag och barnen ätit middag och dom ska snart hoppa i badet. Jag börjar ångra mitt val av att ha Valle hemma nu, han är helt back on track igen, haha, men det är nog det bästa för honom så det får bli så. Han kanske får gå på fredag om han känns hundra okej i morgon, vi får se. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//I really need to tip you about the worlds greatest sheet mask. I usually don’t use these masks etc, I’ve never really liked them, but this one really makes wonders for your skin. Now in the winter I always gets so dry and especially now during the time I’ve been sick (I haven’t lubricated my skin once) so it’s extremely dry, especially around the eyes. Then this one is really perfect. Actually it was Janni who tipped me about this one so I had to try it, she has the same issues with dry skin as I have, and it was magical. Now I’m going to be good at lubricating my face so it doesn’t get that dry again, the worst thing ever. 

Now me and the kids just had dinner, and they are soon about to go in the tub. I’m staring to regret my choice of having Valter at home now, his totally back on track again, haha, but I think it’s the best for him. He might go to preschool on Friday if he feels a hundred procent tomorrow, we will have to wait and see. Have a wonderful night, XOXO <3

0 kommentarer




13
/februari
10:19

WEDNESDAY

Me & my babies <3

God morgon! Idag vaknade vi alla upp och kände oss friska, hur underbart! Min huvudvärk är nästan borta och jag känner mig så mycket bättre. Livia fick till och med gå till förskolan idag, som hon hade längtat. Valter får dock vara hemma, jag vågar inte låta honom gå till hans förskola. Där är det så mycket fler yngre barn och jag tycker alltid att barnen där är hängiga och sjuka så han får vara hemma veckan ut. Det känns skönt.

//Good morning! Today we woke up and felt healthy again, how amazing! My headache is almost gone and I feel so much better. Livia even got to go to preschool today, she have longed for that. Although Valter is at home, I don’t dare to take him to his preschool. They have so many younger kids there and I always feel that the kids there are sick so he gets to be home the rest of the week. That feels good. 

Förresten så fick ju Jens magsjukan också, stackaren. Han åkte upp till Åre i måndags för att jobba och köra ledgens-race som var igår. Dock vaknade han upp igår med magsjukan så han har fått ställa in allting. Lider så med honom. Båda trodde verkligen att han hade klarat sig. Fy. Den här var verkligen hemsk. Men nu lämnar vi den här sjukdomen va? Inget mer skrivande om den.

Planen för dagen är att bara mysa med Valter hemma. Vi har precis varit och handlat och ska snart göra lunch innan han ska sova och jag ska skura golven. Efter det kanske vi tar en liten promenad till parken och leker lite, han behöver aktiveras efter nästan en vecka hemma. Ha en underbar dag, PUSS <3

//By the way Jens also got the stomach flu, poor guy. He went up to Åre this Monday to work and race the ledgens-race that was yesterday. Although he woke up yesterday with the stomach flu so he had to cancel everything. I’m suffering so much with him. Both of us really thought that he had passed. Ugh. This one was really terrible. But now we leave this disease behind right? No more writing about it. 

The plan for today is just to hang out with Valter at home. We’ve just been to the store and are soon about to make lunch before he’s suppose to sleep and I’m going to mopp the floor. After that we might take a walk to the park for some playing, he needs to be activated after almost a week at home. Have a wonderful day, XOXO <3

0 kommentarer