Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

18
/mars
12:49

WEEK 12

Sweater – By Malene Birger // Pants – HERE // Shoes – Topshop

Hej! Hoppas att er helg varit underbar. Min har varit väldigt lugn vilket var skönt. Hela familjen har varit förkylda länge nu och jag börjar känna nu också att det snart är min tur. Jag mår dock relativt bra fortfarande men vågar inte ta ut mig och gå och träna, vilket var planen idag, men får ta det senare när jag mår bättre. Här kommer mina veckans planer.

Förra veckan – Förra veckan började med fyra dagar själv med kidsen. Jag jobbade på dagarna när barnen var på förskolan och efter det blev det matlagning, lek och natta barn. På fredagen var jag på en frukost, träffade Edita och gick sedan på ett möte innan jag tog helg med Jens och barnen.

Måndag – Podda med Janni, svara på mejl och fixa med administrativa saker. På kvällen är det middag med några tjejer på Sturehof för att fira Edita som fyller år. Grattis babe <3

Tisdag – Oplanerat. Fota till bloggen, svara på mejl osv.

Onsdag – Jobba hos mamma 11.00-14.00.

//Hi! I hope your weekend have been awesome. Mine have been very calm which have been nice. The whole family have been having a cold for a while now and I’m starting to feel that I’m next in line for that. Although I feel okey now but I don’t dare to go and work out, which was my plan for today, so I will have to do that when I feel better. Here are my weekly plans. 

Last week –  Last week started with four days alone with the kids. I worked during the days when the kids were at preschool and after that I cooked dinner, played and putted the kids to bed. This Friday I went away for breakfast, met Edita and then went to a meeting before I took weekend with Jens and the kids. 

Monday – Record a podcast with Janni, answer some emails and fix some administrative things. In the evening I’m going to dinner with some girls at Sturehof to celebrate Editas birthday. Happy birthday babe <3

Tuesday – No plans. Take some photos for the blog, answer emails etc.

Wednesday – Work at my moms shoe shop between 11.00 am – 02.00 pm. 

Torsdag – Vår podd släpps. Jobb hemma.

Fredag – Försöka få till ett träningspass om jag känner mig bättre. Janni kommer till Stockholm så beroende på vilken tid hon kommer så ska vi ev spela in ett poddavsnitt. På kvällen firar NOI 1 år så jag och Janni ska dit på middag på kvällen.

Helg – Janni är hemma så jag antar att jag ska spendera helgen med henne. Om hon inte har fullt upp det vill säga, hehe. Hoppas på fint väder så att vi kan vara ute i parken och leka med barnen, grilla korv och mysa.

Nu ska jag möta upp Mamma och hämta upp en sak och sedan förbereda inför kvällen när jag ska bort på middag. Jag vet att jag inte behöver fixa någonting egentligen, Jens kan sköta det själv, men jag gillar att ha det på mitt sätt så jag gör det ändå, hehe. Hej kontrollfreak deluxe. PUSS <3

//Thursday – A new podcast episode is released. Work at home. 

Friday –  Try to work out in the morning if I feel better. Janni are coming to Stockholm so depending on which time she arrives we might record one more episode of the podcast. In the evening the restaurant NOI is turning 1 year old so me and Janni are going to dinner there in the evening. 

Weekend –  Janni are home so I guess that I’m going to spend the weekend with her. If she doesn’t have a thousand other things to do, hehe. I hope the weather is nice so that we can go to the park, barbecue and just hang out. 

Now I’m going to meet up with my mom to pick up some stuff and then try to prepare for the evening when I’m off to dinner. I know that I don’t have to fix anything, Jens can do it himself, but I like to have it my way so I’ll do it anyway, hehe. Hello control freak deluxe. XOXO <3

0 kommentarer



17
/mars
19:43

MATCHING WITH MY GIRL

Matching denim jackets – I Dig Denim

Valle har mått helt okej idag så vi klädde på oss på förmiddagen och åkte till Mall of Scandinavia för att leka lite och handla några saker som vi behövde (regnbyxor till barnen bland annat). Det var typ en miljard människor i det lilla leklandet där så vi stannade inte så länge. Jag bara såg alla sjukdomar som flög omkring i luften, fick lite panik, haha. Men vi tvättade händerna direkt efter och åkte hem och tog det lugnt sen. En mysig dag.

Eftersom att vi inte var ute någonting (åkte från garage till garage) så tog jag och Livia på oss våra nya vår-jackor från I Dig Denim. Hur gulligt att matcha? Älskar det. Älskar också jackan så himla mycket. Coola va? Ni hittar den HÄR.

//Valle have been feeling totally okey today so we got dressed in the forenoon and went to Mall of Scandinavia to play and shop a few things we needed (for example rainwear). It was about a billion people in the little play land they have there so we didn’t stay that long. I just saw all the sickness that was flying around in the air there, I totally panicked, haha. But we washed our hands right after and then went home to take it easy. A really cosy day. 

Since we didn’t go outside (went from garage to garage) me and Livia putted on our new spring-jackets from I Dig Denim today. How cute is it to match each other? Love it. I also love this jacket so much. Cool huh? You can find it HERE.

Nu har barnen precis somnat och jag sitter och lyssnar efter nästa hostattack. Hostan är okej under dagen och blir värre på natten men jag hoppas att det har vänt nu. Det återstår att se. Båda barnen är riktigt peppade på förskolan i morgon i alla fall. Dom hade haft ett barn med magsjuka i fredags på Valles avdelning så jag ska ringa dit i morgon innan vi går och kolla läget. Jag vägrar åka på den igen. Alltså vägrar. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//Now the kids just have fallen asleep and I’m sitting here listening after the next coughing attack. The cough is okey during the days and gets worse during the nights but I really hope it have turned around now. We will just have to wait and see. Both of the kids are really excited to go to preschool tomorrow after all. They’ve had one kid with the stomach flu on Valles department so I’m going to call there tomorrow before we go and see if anyone else is sick. I refuse to get that thing one more time. Really refuse. Have a wonderful night, XOXO <3

2 kommentarer



15
/mars
13:24

BREAKFAST X SOFT GOAT

Pictures – Alma Vestlund

God morgon! Idag var jag inbjuden till Soft Goats nya butik på Humlegårdsgatan. Deras plagg finns ju mest bara online men nu finns det alltså också där. Så himla bra om man vill prova innan. Hur som helst så var vi inbjudna dit för en god frukost och för att få se den nya kollektionen för våren. Alltså WOW vad mycket fint det fanns. Jag fastnade som vanligt för en stor och mysig tröja, ett mjukisset och en fantastiskt fin klänning. Jag ville ha klänningen direkt men den kommer i ut i april så jag får snällt vänta på den. Inte för att jag skulle kunna använda den nu i och för sig, men ändå, hehe.

Efter det hade jag ett till möte i stan och nu har jag precis kommit hem igen och ska handla och sedan hämta barnen. Det ska bli så mysigt med helg! Tror att jag ska köpa tacos idag till middag, för lite extra fredags-mys känsla, hehe. Jag är verkligen en riktig Svensson. Ha en underbar helg, PUSS <3

//Good morning! Today I was invited to Soft Goats new store at Humlegårdsgatan. You can mostly find there clothes online but now they have it there to. So good if you want to try them out before you buy it. Anyhow, we were invited there for a tasty breakfast and then to see their new spring collection. WOW how many beautiful things they had. I fell totally in love with a big and cozy sweater, a cozy set and an amazingly beautiful dress. I wanted the dress right away but it will be released this April so I have to wait for it. Not that I would be able to use the dress right now anyway, but still, hehe. 

After that I had one more meeting in town and now I’ve just gotten home again and are about to go grocery shopping before I pick up the kids. It’s going to be so nice with a weekend together. I think I’m going to buy tacos for dinner today, just to get some extra Friday-feeling, hehe. I’m really such a Svensson. Have a wonderful weekend, XOXO <3

4 kommentarer



11
/mars
18:27

MONDAY SWEATS

Pants & Sweater – Calvin Klien // Shoes – Topshop

Idag har vädret varit underbart här hemma, och jag har hängt inne nästan hela dagen, haha. Måndagar betyder alltid massor med mejl, städa och jobb för mig. Men det har varit mysigt det med. Jag och Jens gick ut en sväng och njöt i solen i alla fall. Man blir så mycket gladare när solen är framme. Dock var det otroligt kallt så det kändes ändå okej att vara inne större delen av dagen. Längtar ihjäl mig efter våren nu.

Nu ska jag snart lägga barnen och sedan blir det podd med Janni. Vi har inte riktigt pratat ihop oss ännu om vad vi ska prata om så vi får se hur det blir, hehe. Ibland kanske man bara kan köra vanligt snack också, eller vad säger ni? PUSS <3

//Today the weather have been amazing here, and I’ve been inside almost the whole day, haha. Monday always means a lot of emails, cleaning and work for me. That have been cozy too. Me and Jens went out in the sun for a shirt while in the forenoon. You get so much happier when the sun is out. Although it was really cold so it felt totally okey to spend most of the day inside. I can’t wait for spring to arrive now. 

Now I’m going to put the kids to bed and then record a podcast episode with Janni. We haven’t really talked yet about what to talk about so we will have to wait and see how it will turn out, hehe. Sometimes we can just talk without any questions, or what do you think? XOXO <3

0 kommentarer




06
/mars
19:59

BAKER BOY HAT

 

Hat – Veronica Virta // Vest – Zara // Sweater – Gina tricot // Pants – Bershka // Shoes – Kendall + Kylie 

Jag har aldrig i mitt liv varit en hatt-person men när jag provade denna så kände jag bara, wow. Jag kände mig så cool i den, så sjukt. Jag kanske har gått och blivit en hatt-person? haha. I vår vill jag matcha den med vita byxor och en ljus topp, skulle inte det vara så snyggt? Nu tillåter ju inte vädret det men när det blir lite varmare sen, wow. Vad tycker ni?

Dagen idag har spenderats på Valles förskola och jag skulle ljuga om jag sa att det gick bra. Han verkar mest arg, vill inte äta något och klänger på mig hela tiden. Jag trodde aldrig att han skulle bete sig så. I morgon ska Jens gå dit med honom så då hoppas jag att det går bättre. Han har varit riktigt jobbig mot mig den sista tiden så jag hoppas att det bara är det. Vill bara att han ska trivas men jag antar att det tar ett tag. Bara kämpa på. Ha en fin kväll, PUSS <3

//I have never in my life been a hat-person but when I tried this on I just felt, wow. I felt so cool in it, so weird. Maybe I’ve become a hat-person now? haha. This spring I want to match this one with white pants and a light top, wouldn’t that be so stylish? Now the weather doesn’t really allow me to dress like that but when it gets warmer later, wow. What do you think? 

Today I’ve spent the whole day at Valles preschool and I would lie if I told you it went well. He mostly seems angry, doesn’t want to eat and sits in my lap all the time. I never thought that he would act that way. Tomorrow Jens are taking him there and then I hope it goes better. He have been really hard on me for a while so I hope it’s just that. I just want him to like it there but I guess that takes a while. Just hang in there. Have a nice night, XOXO <3

6 kommentarer