Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

15
/januari
15:56

FIRST DAY DONE

My big little girl <3

Hej! Idag har vi varit på Livias nya förskola och WOW säger jag bara, vilket fantastisk första dag vi hade. Allt kändes bara så rätt. Det var hur mycket barn som helst på Livias avdelning i samma ålder som henne. En av tjejerna som gick där är vår granne (mitt över gården) som Livia tidigare lekt med här i området. Fantastiskt. Dom hittade varandra direkt och lekte tillsammans. Sedan lekte Livia med två andra tjejer också och var så glad över att barnen kunde prata med henne. Min stora tjej. Så lycklig över den här platsen. Hoppas hoppas att Valter snart får en plats också.

Förskolan ligger så nära oss så vi kunde promenera dit idag. Jag och min lilla tjej med egen väska på ryggen. När blev hon så stor? Det var dock galet kallt ute idag, jag frös hela vägen, men inte Livia tack vare hennes overall. Jag måste verkligen tipsa om den här overallen som båda barnen har, den är från Polarn o Pyret och är så VARM. Bästa köpet den här vintern, for sure.

//Hi! Today we’ve been at Livias new preschool and WOW, what an amazing first day we had. Everything just felt so right. It was so many kids at Livias section that was her age. One of the girls who was there are our neighbor (right across the yard) that Livia have played with before. Amazing. They found each other right away and played together. Then Livia also played with two other girls and were so happy that all of the kids could talk to her. My big girl. So happy for this place. I really hope that Valters gets in soon too. 

The preschool is so close so we walked there today. Me and my little girl with her own bag on the back. When did she get so big? Although it was really cold outside today, I was freezing the whole way, but not Livia thanks to her overalls. I really need to tip you about this overalls that both of the kids have, it’s from Polarn o Pyret and it’s so WARM. The Best Buy this winter, for sure.

Overalls – HERE 

Nu ska jag och Livia åka och hämta Valter på hans förskola. Jag är så ledsen över att behöva separera dom men det finns inte så mycket att göra när det inte finns platser. Jag får bara hålla tummarna att någon från den avdelningen flyttar snart eller att det på något magiskt sätt öppnas upp en plats till för honom. Det skulle kännas så skönt. Ha en fin kväll, PUSS <3

//Now me and Livia are going to pick up Valter at his preschool. I’m so sad to have to separate them but there is not that much to do since there is no place for him. I just have to keep my fingers crossed that someone from that section will move soon or that it magically opens up a place for him. It would be so nice. Have an amazing night, XOXO <3

2 kommentarer



12
/december
08:03

OUR OWN DESIGN

Livia hat – HERE

God morgon! Jag och Jens har tillsammans med Seger designat lite olika barnmössor nu till vintern och nu är dom ÄNTLIGEN klara och uppe på hemsidan! Jag tycker ju, som ni kanske vet, mest om jordnära färger och väldigt stilrena produkter och jag tycker ibland att det kan vara svårt att hitta till barn, speciellt i bra kvalitet, så det var lite det vi ville skapa. Segers produkter är ju fantastiska i kvaliteten så vi är båda så glada att vi fick göra det tillsammans med dom.

//Good morning! Me and Jens have together with Seger designed a few different hats for children and now they are FINALLY here and up on the homepage! I love, as you might now, earthy colors and classy products and I think thats quiet hard to find for kids, especially in good quality, so that’s what we wanted to make. All of Segers products have amazing quality so we are both so happy that we could make it together with them. 

Valter hat – HERE

Vi har gjort två olika modeller, i fyra olika färger till att börja med. Jag älskar den här söta mössan som är Livias favorit.

//We have made two different models, in four different colors to start with. I love this cute hat which is Livias favorite. 

Valter hat – HERE

Den här gråa har vi använt mest då den matchar perfekt till barnens overaller. Tofsarna på huvudet är fake fur och alltså ingen äkta päls. Man kan också ta av tofsen när man tvättar mössan.

//We have been using this grey one the most since it match perfectly together with the kids overalls. The tassels on the head is fake fur so no real fur. You can also take the tassel off when you wash them. 

Livia hat – HERE

Jag har länkat till alla modellerna under bilderna så om ni vill köpa några mössor ur vår limited edition kollektion (LV – Livia och Valter) så hittar ni dom där! Om ni beställer nu så hinner ni få dom innan jul också, perfekt va? Jag har fått så mycket frågor om deras mössor, framför allt på Instagram, så det är så roligt att äntligen kunna få dela det med er.

Vad tycker ni? Gillar ni dom? <3

//I’ve linked to all the models under the pictures so if you want to buy any hats from our limited edition collection (LV – Livia and Valter) you can find them there! If you order now you’ll get them before Christmas, perfect huh? I’ve gotten so many questions about their hats, especially on Instagram, so it’s so much fun to finally be able to share it with you. 

What do you think? Do you like them? <3

4 kommentarer



21
/oktober
16:58

AUTUMN X KIDS

Outfit 1 – HERE // Outfit 2 – HERE // Jacket – HERE // Outfit 3 – HERE // Winter shoes – HERE // Boots – HERE // Outfit 4 – HERE

Alltså jag har hittat mitt nya favorit ställe att köpa barnkläder på. Jag dör så mycket fint det finns där. Bättre än Zara och typ till samma pris. Dröm ju. Jag måste verkligen vidga mina vyer när det gäller barnkläder känner jag. Jag samlade ihop mina favoriter både för tjejer och killar. Jag har beställt några outfits redan till båda barnen men jag tänker att ni får se det sen när det kommit. Hur fina?

//I have really found my new favorite place to buy clothes for the kids. They have so many beautiful things. It’s better than Zara and almost for the same price. Thats the dream. I really need to open my eyes more when it comes to clothes for them. I collected my favorites for both girls and boys. I have ordered some of these outfits for the kids but I will show you them when I got them. How beautiful?

Outfit 1 – HERE // Outfit 2 – HERE // Jacket – HERE // Outfit 3 – HERE // Cap – HERE // Shoes – HERE // Outfit 4 – HERE 

Jackan bara måste ju Valter ha, den skulle sitta så bra på honom. Sen mössan, hur gullig? Jag älskar att klä Valle som en liten gubbe, det finns ju inget sötare. Man får ju passa på nu innan dom kan välja själva, sen är det ju kört. Då kommer det bli alla möjlig färger och kombinationer. Ser inte fram emot det, haha <3

//Valter just needs to have the jacket, it would fit him so well. Then the cap, how cute? I just love to dress Valle like a little old man, there is nothing cuter. You have to take the opportunity now before they can choose for themselves, then I would be screwed. Then they are going to dress in all kind of colors and combinations. I’m not looking forward to that, haha <3

2 kommentarer



24
/augusti
20:33

POLARN O PYRET EVENT

Michaela Delér POLARN EVENT (1 av 18)

Hej! Jag mötte upp Edita på eftermiddagen idag för att gå till event som Polarn och Pyret hade. Dom hade styrt upp det så himla bra, blev verkligen imponerad. Det första barnen såg var en sandlåda, inomhus. Hur fantastiskt? Dom satte sig där direkt.

//Hi! I met up with Edita this afternoon to go to an event that Polarn o Pyret had. They had fixed everything so great, I was really impressed. The first thing the kids saw was a sand box, inside. How amazing? They went there right away. 

Michaela Delér POLARN EVENT (3 av 18) Michaela Delér POLARN EVENT (2 av 18)

Dom lekte hur fint som helst till en början men sen börjades det bråkas om spaden, haha. Ungar alltså.

//They played nicely at first but then they started to fight over the spade, haha. Those kids. 

Michaela Delér POLARN EVENT (5 av 18)

Valle satt vid sidan av och åt gräs i stället för att vara med och fajtas med tjejerna, hehe.

//Valle sat on the side eating grass instead of being in the fight with the girls, hehe. 

Michaela Delér POLARN EVENT (6 av 18) Michaela Delér POLARN EVENT (7 av 18)

När dom hade bråkat ett tag glömde dom bort vad dom bråkade om och sprang och studsade studsmatta och gungade i stället. Barn är så roliga som bråkar fullt ut ena sekunden och skrattar tillsammans nästa. Sötnosar.

//When they were done fighting they went on the trampoline and the swing instead. Thats so fun about kids, they can fight as crazy one second and then laugh together the next second. Cuties. 

Michaela Delér POLARN EVENT (9 av 18) Michaela Delér POLARN EVENT (8 av 18)Michaela Delér POLARN EVENT (10 av 18)

Medans barnen lekte så spanade jag och Edita in alla kläderna. Det fanns så mycket fint, helt sjukt. Älskar deras nya stil på kläderna. Verkligen fina färger och mönster. Vill typ beställa allt. Ni hittar deras hemsida HÄR med alla kläder.

//While the kids were playing me and Edita looked at all the clothes. There were such nice things, it´s insane. I just love their new style on the clothes. So beautiful colors and patterns. I just want to order everything. You can find their homepage HERE with all of the clothes. 

Michaela Delér POLARN EVENT (11 av 18) Michaela Delér POLARN EVENT (4 av 18)

När jag hade kollat klart på alla kläder hittade jag Livia i sandlådan igen. Hon var nöjd då hon hade fått tag på spaden, hehe.

//When I was done looking at all the clothes I found Livia in the sandbox again. She was pleased to have the spade all to her self, hehe. 

Michaela Delér POLARN EVENT (14 av 18) Michaela Delér POLARN EVENT (16 av 18) Michaela Delér POLARN EVENT (15 av 18)

Jag och Edita satte oss och drack en varsin juice under tiden som tjejerna lekte. Valter var med oss hela tiden och kröp runt på gräset. Ser ni hur han ser ut eller? Lilla skitgrisen, hehe.

//Me and Edita sat down and had a juice while the girls were playing. Valter was with us all the time and crawled around in the grass. Can you see how he look? My little dirty pig, hehe. 

Michaela Delér POLARN EVENT (12 av 18) Michaela Delér POLARN EVENT (13 av 18)

Den här damen var ju inte bättre hon. Smutsigare barn får man leta efter, haha. Gott med jordgubbar var det i alla fall.

//This little lady wasn’t so clean either. I don’t think you can find any dirtier kids, haha. Anyhow, she loved the strawberries. 

Michaela Delér POLARN EVENT (17 av 18) Michaela Delér POLARN EVENT (18 av 18)

Efter några timmars lek tog jag med mig mina smutsiga barn och väntade utanför på Jens som kom och hämtade oss. Guld värt när man har två trötta, hungriga och smutsiga barn, hehe.

//After some hours of playing I took my dirty kids outside to wait for Jens to come and pic us up. That was worth so much since they were so tired, hungry and dirty, hehe. 

Tack bästa Polarn o Pyret för ett riktigt bra uppstyrt event. Så kul att få gå runt och känna på kläderna samtidigt som barnen kunde röja loss och leka. Alla butiker borde nästan ha en lekhörna för barnen så att man kan kolla i lugn och ro. Super tack! Och tack Edita för att du följde med <3

Nu sover båda barnen efter ett låååååångt bad och jag ska kolla The affair, en ny serie jag har börjat kolla. Riktigt bra! PUSS och KRAM <3

//Thank you so much Polarn o Pyret for a great organized event. It was so amazing to be able to see the clothes while the kids could play. All stores should have a play corner for the kids so that you can shop in peace and quiet. Thank you! And thanks to Edita for coming with me <3

Now both of the kids are sleeping after a looooong bath and I´m about to watch The affair, a new series I´ve started to watch. It´s really good! XOXO <3

0 kommentarer




19
/juli
20:55

KENZO GIRL

– In collaboration with Babyshop –

Michaela Delér BABYSHOP (3 av 4)

Dress – Kenzo

Hej! Vilken dag! Jens har varit upptagen hela dagen så kidsen har hängt med mig och det är verkligen inte det lättaste att ta hand om dom själv, phu. Tur att Janni var med ett tag och hjälpte till. Nu sover dom så då fick jag lite tid framför datorn. Jag har dock inte hunnit ta en enda bild på hela dagen då jag haft händerna fulla med barn så tänkte därför visa er Livias underbara Kenzo klänning som hon fått av Babyshop.se. Hur fin? Vi älskar den lika mycket båda två.

//Hi! What a day! Jens have been busy the whole day so the kids have been hanging out with me and it´s not that easy to take care of both of them on your own, phu. Luckily for me Janni was there helping me for a while. Now they are sleeping so I got some time infront of the computer. Although I haven’t taken a single picture today since I´ve had my hands full with kids so instead I´ll show you Livias wonderful Kenzo dress that she got from Babyshop.se. How beautiful? We love them just as much both of us. 

Namnlöst-1

You can find it HERE

Nu ska jag bara lägga mig i soffan och pusta ut. Vi åker hem tidigt i morgonbitti så måste se till att allt är packat och klart också. Jag ska få lite bilder från dagen skickat till mig så jag berättar mer om den när jag fått dom! Ha en underbar kväll <3

//Now I´m going to lay down in the sofa and just breathe. We are leaving early in the morning so I have to make sure that everything is packed too. I´m going to get some pics from today sent to me so I´ll tell you more about the day when I got them! Have a wonderful night <3

– In collaboration with Babyshop – 

6 kommentarer