Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

08
/november
19:58

REUNITED

My babies <3

Äntligen återförenad med mina bebisar, som jag saknat dom. Även om jag bara är borta i två dagar så saknar jag alltid ihjäl mig efter dom. Jag hann hem lagom till att dom skulle hämtas på förskolan så det var två glada barn som kom springandes till mig idag. Hur mycket älskar man inte den känslan? Mina små hjärtan. Efter förskolan har vi bara myst och kramats och nu sover båda två. Jag ska försöka gå igenom min mejl som jag inte tagit tag i på två dagar och sedan sova jag med. Har sån huvudvärk, och har haft hela dagen. Jag tror det är vätskebrist från vandringen igår. Måste lära mig att dricka mer vatten, så dålig på det.

Hoppas att ni mår bra. Jag har inte hunnit svara på kommentarer på en vecka nu så ska göra det så fort jag får tid, lovar. Jag läser allt men ibland tar det lite tid innan jag hinner svara. Bara så ni vet. Vi hörs i morgon. PUSS <3

//Finally reunited with my babies, as I have missed them. Even if I’m just away for two days I always miss them like crazy. I came home just in time to pick them up from preschool and it was two happy kids that came running to me today. How much do you love that feeling? My little babies. After preschool we’ve just been cuddling and hugging and now both of them are asleep. I’m going to try to go through my email that I haven’t looked at for two days and then I’m going to sleep too. I have such a headache and have been having the whole day. I think I’m dehydrated from the hike yesterday. I need to learn to drink more water, I’m really bad at that. 

I hope you’re all fine. I haven’t had the time to answer your comments in like a week now so I’m going to do that as soon as I find the time, promise. I read everything but sometimes it takes a while before I have the time to answer them. Just so you know. Talk tomorrow. XOXO <3

2 kommentarer



04
/november
09:09

PLAY DATE

Dresses – H&M

God morgon! Igår var Alba och Edita här hela förmiddagen och hängde med oss. Livia hade redan tagit fram hennes dansklänningar innan Alba kom och så fort hon var här så satte dom på sig dom och började dansa. Hur gulliga är dom? Vi måste hitta en dansklass till dom ASAP alltså. När dom hade dansat en stund så gjorde Livia en snurr och ramlade rakt in i stolen som ni kan se i kanten. Hon slog sig i huvudet och fick världens största bula. Jag har typ aldrig sett en större, på riktigt. Det sjuka var att så fort hon sprang till mig när hon ramlat så var hon helt blå i pannan och sedan började den växa. Lilla hjärtat. Efter det fick dom vila lite innan hon kände sig bättre och drog med sig Alba till hennes rum för att leka.

//Good morning! Yesterday Alba and Edita was here the whole forenoon and hung out with us. Livia had already taken out her dance dresses before Alba came so as soon as she was here they putted them on and started to dance. How cute are they? We really need to find them a dance class ASAP. When they had danced for a while Livia made a turn and fell right in the chair as you see in the corner. She hit her head and got the worlds biggest bump. I have never seen anyone bigger, for real. The weird thing was that just after she hit her head she ran to me and was totally blue in her forehead before it started to grow. My baby. After that they got to rest for a while before she felt better and took Alba with her to play in her room. 

Dom gillar ju inte att vi är inne i rummet när dom leker och ni kanske kan se varför, haha. Orkar inte. Jag förstår inte varför dom måste ta fram exakt ALLT som finns i rummet varje gång. Det är samma sak i Albas rum också. Vad är grejen liksom? Ungar. Ser ni hennes bula föresten? Det var lite svårt att fota den då hon vägrade vara med på bild men ni kanske ser litegrann? Stackars lilla hjärtat. Inte nog med det så har hon massor av blåsor i munnen som jag ska kolla upp. Hela gommen är full och tungan. Usch alltså.

Nu ska jag ta en dusch och sen åka och träffa några från kursen och plugga lite. Sluttentan är om en månad så det är dags att sätta igång nu, hehe. Ha en fin söndag, PUSS <3

//They don’t like to have us in the room while they are playing and you might see why, haha. I don’t understand why they have to take out exactly EVERYTHING they have in the room every time. It’s the same thing when they are playing in Albas room too. What’s the deal with that? Kids. By the way can you see her bump? It was a bit hard to take picture of it since she refused to be in the picture but you might see some of it? Poor little girl. Not only that, she also have a lot of blisters in her mouth that I need to go and check out. Her whole palate and tongue are full of it. Ugh. 

Now I’m going to take a shower and then go and see some of the girls from my course for some studying. The final exam is in one month so it’s time to get started now. Have a nice Sunday, XOXO <3

2 kommentarer



03
/november
10:32

EARLY MORNING IN THE PARK

Kids overalls – Polarn o Pyret

God morgon! Vi vaknade som vanligt vid 05.00 idag och efter att Jens åkt i väg på möten (trots att det är lördag) så klädde vi på oss och gick till parken. Jag gillar att gå dit tidigt när det inte är massa andra barn där, det blir roligare att leka då. När alla andra barn och föräldrar började trilla in vid 09.30 så gick vi hem igen. Skönt att ha gjort det nu, då kan vi bara hänga hemma resten av dagen. Alba och Edita kommer hit om ett tag så barnen kommer ha fullt upp med lek hela dagen ändå. Älskar det.

Nu ska jag ordna lite lunch innan dom kommer. Livia är så peppad på att leka med Alba och har redan tagit fram en varsin dans-klänning till dom som hon vill att dom ska ha på sig, haha. Hur gulligt? Ha en underbar lördag, PUSS <3

//Good morning! We woke up at 05.00 am, like always, and after Jens left for meetings (even though it’s Saturday) we got dressed and went out to the park. I like to go there early when theres no other kids there, it’s funnier to play then. When all the other kids and parents started to arrive around 09.30 am we went home again. It’s nice to have that done now, then we can just hang out at home the rest of the day. Alba and Edita are coming over in a while so the kids will have a lot of playing to do the whole day. Love it. 

Now I’m going to make some lunch before they arrive. Livia are so excited to play with Alba and she have already taken out two dance-dresses that she wants her and Alba to wear, haha. How cute? Have a wonderful Saturday, XOXO <3

0 kommentarer



25
/oktober
08:13

HALLOWEEN AT PRESCHOOL

Kids outfits – H&M 

God morgon! Vi har sovit riktigt dåligt i natt. Båda barnen är lite förkylda så dom har legat och snurrat hela natten. Vid 01.30 vaknade Livia och ville gå upp, hon trodde att det var morgon. Hon är inne i en period där hon drömmer läskiga saker varje natt. Det väcker henne och hon blir rädd. Kan det vara någon fas? Hur som helst så är dom friska nog att gå till förskolan. Dom har sett så mycket fram emot att gå idag då alla barnen ska klä ut sig och dom ska få ansiktsmålningar. Livia ville gå dit så fort vi vaknade men jag förklarade att dom inte öppnat ännu, haha. Gullungar.

Nu har vi ätit frukost och ska snart gå iväg. Jag känner mig så seg idag men tänkte ta mig till gymmet ändå. Jag får vila lite efter det innan jag hämtar dom igen. Typ 2 timmars sömn är ju inte optimalt alltså, haha. Men jag får ta igen det senare. Ha en underbar dag, PUSS <3

//Good morning! We have been sleeping really bad tonight. Both of the kids have a cold so they have been spinning around the whole night. At 01.30 am Livia woke up and wanted to go up, she thought it was morning. She’s in some kind of phase where she have nightmares every night. It wakes her up and she gets scared. Could that be a phase? Anyhow, they are healthy enough to go to preschool. They have been looking forward to today since all the kids are wearing costumes and they will get facial paintings. Livia wanted to go there as soon as she woke up but I explained to her that they hadn’t open yet, haha. Cuties. 

Now we just had breakfast and are soon about to go. I feel so tired today but I’m planning to go to the gym anyway. I will have to rest after that before I pick them up again. Just 2 hours of sleep is not that good, haha. But I will catch up on that later. Have a wonderful day, XOXO <3

2 kommentarer




24
/oktober
08:46

PUMPKINS

 

This years pumpkins..

God morgon! Igår efter förskolan så gjorde jag och barnen pumpor. Jag handlade en snabbis innan och såg att dom hade det så jag köpte två stycken. Valle var inte intresserad över huvudtaget att göra dom men det var Livia. Dock så lessnade hon redan efter ett öga så det var jag som gjorde dom, haha. Det brukar ju bli så. Båda tyckte dock att dom var intressanta när dom var färdiga och jag tände ett ljus i dom. Livia ville mest bara blåsa ut ljuset och Valle ville peta i det så jag fick ta bort dom sen, hehe. Men det var fint en liten stund.

Planen för idag är träning och sen ska jag försöka hitta halloween kläder till barnen. Jag beställde några från H&M i måndags men dom kanske inte hinner komma tills i morgon när dom ska vara utklädda så jag måste nog ha en plan B. Vi får se vad jag hittar. Jag är alltid ute i sista sekund med sånna här saker så allt är ju säkert slut redan. Hoppas att jag hittar något. Ha en fin dag, PUSS <3

//Good morning! Yesterday after preschool me and the kids made pumpkins. I went grocery shopping before I picked them up and saw that they had pumpkins so I bought two of them. Valle wasn’t interested at all to make them but Livia was. Although she got tired of it after one eye already so it was me who made them, haha. That always happens. Although both of them thought they were interesting when they were finished and I lighted a candle inside. Livia mostly wanted to blow out the candle and Valle wanted to poke in it so I had to remove them later, hehe. But it was beautiful for a while. 

The plan for today is a workout and then I’m going to try to find halloween outfits for the kids. I ordered some from H&M this Monday but they might not get here until tomorrow when they are suppose to wear them so I think I need a plan B. We will have to see if I find something. I’m always last minute with these things so I guess everything is sold out already. I hope I find something. Have a nice day, XOXO <3

6 kommentarer