Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

11
/september
17:57

SOME TUESDAY SHOPPING

IPHONE 180911

Idag åkte vi iväg en sväng till Ikea på förmiddagen. Valter vägrar sitta i sin barnstol när vi äter och vill alltid sitta på Livias stol så vi tänkte köpa en likadan till honom så vi slipper fightas varje dag. Då kan han dessutom klättra upp och ner själv också vilket är super.

När vi ändå var där så ville jag köpa hem lite växter till balkongen men eftersom att det snart är vinter så struntade jag i det, hehe. Det fick bli lite plastblommor i stället. Det är ju inte jättesnyggt (tycker jag) men dom dör ju i alla fall inte så det är ju ett plus.

//Today we went to Ikea for a while during the forenoon. Valter refuses to sit in his baby chair when we eat and always wants to sit on Livias chair so we were planning to buy him the same one so we don’t have to fight every day. Also, then he can climb up and down On his own which is great. 

When we were there I also wanted to buy some plants for our balcony but since it’s soon to be winter I didn’t do it, hehe. Instead I bought some plastic ones. It’s not that pretty (or at least I don’t think so) but they don’t die so thats a plus. 

IPHONE 180911-3

Såhär blev det med stolarna nu. Skönt att få bort den där stora barnstolen tycker jag. Den var så svår att göra ren dessutom så den kändes alltid så ofräsch.

//This is how the chairs look now. It’s nice to get rid of the big baby chair. It was so hard to clean and always felt so dirty. 

IPHONE 180911-4

Sen blev det såhär med lite plastblommor. Vaserna kostade fem kronor styck (blommorna med) så det var det värt. Tycker att det blev lite kalt på bordet när jag tog bort Klong-vasen som nu står på vardagsrumsbordet så det där blev bättre.

//Then it looked like this with some plastic flowers. The vases costed five SEK each (the flowers too) so it was worth it. I think it looked kind of bare on the table when I took the Klong-vase away who’s now on the living room table so this got better. 

IPHONE 180911-6

Eller vad tycker ni? Sen en annan sak. Ser ni det gröna på ljusstaken? Någon som vet hur man får bort det? Eller hur man putsar upp hela ljusstaken? Kom gärna med tips så jag kan ordna det, hehe. Den är från Svenskt tenn föresten om någon undrar.

Nu ska jag packa i ordning barnens väska inför förskolan i morgon och sen ska dom bada och sova. Jag har möten i morgon så i morgon måste dom gå dit. Båda har haft massor med energi idag och känts friska så nu är dom redo. Livia trivs ju så bra hemma så hon tar alla chanser hon får att stanna hemma, även om jag vet att hon älskar att vara på förskolan också, hehe. Ha en fin kväll, PUSS <3

//Or what do you think? Then another thing. Can you see the green thing on the candle stick? Anyone who knows how you can get it off? Or how you polish the whole candlestick to look better? Please give me some tips so I can fix that. By the way, its from Svenskt tenn for anyone who wonders. 

Now I’m going to pack the kids bag for preschool tomorrow and then they are going to take a bath and then sleep. I have meetings tomorrow so tomorrow they have to go. Both of them have had a lot of energy today and felt pretty fine so now they are ready. Livia like to be home so much so she takes every change she gets to stay home, even if I know that she loves to be at the preschool too, hehe. Have a nice night, XOXO <3

8 kommentarer



05
/augusti
09:28

MY FAVORITE HANGOUT SPOT

FATBOY (4 av 14)jaFATBOY (3 av 14)jaFATBOY (8 av 14)jaFATBOY (11 av 14) FATBOY (13 av 14)ja FATBOY (14 av 14)ja FATBOY (9 av 14)ja

Fatboy beanbag – HERE // Fatboy table – HERE

God morgon! Gud vad jag älskar vår balkong nu! Drömmen ju. Vi har lagt trall från Ikea, köpt lite växter (får fota hela senare) och har en del med två stycken magiskt sköna beanbags från Fatboy (som jag fick hem förra veckan i ett bud, vill bara klargöra det så att ni vet). Alltså på riktigt hörni, dessa beanbags är det skönaste jag suttit i. Jens är helt galen i dom och sitter där ute hela tiden. Det är tur att vi har två så att vi slipper slåss om dom, hehe. Det bästa är ju också att dom är så stora att man kan sitta flera. Man kan dessutom lägga dom ner och ha dom solbädd, med andra ord helt perfekta. Verkligen ett tips till er.

Nu blir det frukost för oss och sen ska Valle ta en dusch (stackare, lika illa idag) och efter det ska jag städa. Söndagar betyder ju städ och tvätt för mig, men det vet ni ju redan, hehe. Ha en underbar dag, PUSS <3

//Good morning! God how I love our balcony right now! The dream. We have putted in floor from Ikea, bought some plants (I´ll have to show you the whole thing later) and have an area with two magically comfy beanbags from Fatboy (that I got sent to me last week, I just want to make that clear so you know). For real guys, these beanbags are the comfiest things I´ve ever tried. Jens is totally crazy about them and spend all of his time outside. It´s lucky that we have two of them so we don’t have to fight over them, hehe. The best thing is also that they are so big that you can sit several people. You can also lay them down and use them as sunbeds, in other words they are totally perfect. Tips for you. 

Now it´s time for breakfast and then Valle is going to take a shower (poor baby, it’s just as bad today) and after that I´m going to do some cleaning. Sunday means cleaning and laundry for me, but I guess all of you know that by now, hehe. Have a wonderful day, XOXO <3

0 kommentarer



29
/augusti
08:42

WOODENFORGE

Michaela DeléR MIO BORD (1 av 4) Michaela DeléR MIO BORD (2 av 4) Michaela DeléR MIO BORD (3 av 4) Michaela DeléR MIO BORD (1 av 1) Michaela DeléR MIO BORD (4 av 4)

God morgon! Några av er har frågat vart vårt vardagsrumsbord är i från så jag tänkte skriva det i ett inlägg om det är någon som missat. Det är från Mio och heter Woodenforge (HÄR). Det finns även matbord, stolar och sängbord i samma serie. Älskar verkligen det. Förut ville jag bara ha vita möbler hemma men har helt ändrat mig nu. Jag älskar natur-stil, lite mörkare och mer rustikt. Vad tycker ni?

Nu ska jag ta hand om båda barnen som är förkylda. Sjukstugan fortsätter. Valter har dock ingen feber så jag hoppas att det fortsätter så. Hoppas också att jag inte blir smittad för jag vill verkligen inte bli sjuk nu. Jag ska iväg på fest med Janni på fredag som jag längtar ihjäl mig till, vi har inte festat tillsammans på över tre år! Det kommer bli världens roligaste kväll. Ha en underbar dag! PUSS <3

//Good morning! Some of you have asked me were my living room table is from so I wanted to write that in a post if there was anyone that have missed my answer. It´s from Mio and is called Woodenforge (HERE). They also have a dinner table, chairs and bed tables in the same series. I really love it. Before I just wanted to have white furniture at home but thats totally changed now. I love nature style, a bit darker and more rustic. What do you think? 

Now I´m going to take care of both of the kids who has a cold. The sick house continues. Although Valter has no fever so I hope it continues that way. I also hope that I don’t get it since I really don’t want to be sick right now. I´m going to a party with Janni this friday that I´ve been longing for, we haven’t partied together for over three years! It´s going to be the best night ever. Have a wonderful day! XOXO <3

6 kommentarer



28
/juli
08:38

SEMI GREEN

Namnlöst-1

Everything from H&M HOME

God morgon! Jag sitter ofta och kollar inredning på nätet, är så sugen på att fixa fint hemma. Dock bor vi så litet och försöker faktiskt nu byta till lite större så det får vänta. Drömma kan man ju alltid göra. Jag har märkt att en speciell färg verkar ganska populär just nu – dimgrön. Jag är en sån tjej som älskar mest neutrala färger men allt jag hittade i den färgen älskade jag! Är den inte fin? Den passar så bra med guld också, min andra favorit detalj att ha i hemmet. Den där skålen med guldknoppen måste jag ha, älskar den. Vad tycker ni om dimgrön? Fint eller inte?

Nu blir det frukost och sen ska vi vänta in mamma som kommer hit och hälsar på. Hon har varit en vecka i Spanien och Livia har saknat sin mormor hela veckan så det ska bli mysigt att ses. Jag har också saknat henne, såklart. Ha en underbar helg fina ni. PUSS och KRAM <3

//Good morning! I often watch interior design online, I so want to fix my home up a bit. Although we live so small and are actually trying to change our apartment to a bigger one right now so that will have to wait. You can always dream though. I have noticed that a specific color is really popular right now – semi green. I´m that kind of girl who loves natural colors best but I liked everything I found in that color! Isn´t it beautiful? It fits so good together with gold, which is my second favorite detail in the home. I really need that bowl with the golden bud, I just love it. What do you think about semi green? Nice or not?

Now it´s time for breakfast and then we are going to wait for my mom to get her to visit us. She have been to Spain for a week and Livia has missed her grandmother the whole time so it´s going to be nice to see her. I have missed her too, of course. Have a wonderful weekend. XOXO <3

6 kommentarer




22
/mars
20:26

OUR HOME IN SPAIN

?????????????????????

Några av er har frågat efter bilder på vårt hem här i Spanien så jag tänkte visa er det nu när vi har fotat upp det. Vi är på jakt efter någonting annat just nu, eventuellt kanske hyra ett tag, vi får se. Jag är ju mammaledig ett tag till så jag tänkte spendera så mycket tid jag kan här tills det är dags att börja jobba igen. Vi börjar med vad man ser när man kommer in..

//Some of you have asked for pictures of our home here in Spain so I´m about to give that to you now when we have taken some picture of it. We are in the search for something new, or maybe rent a place for a while, I don’t know. I´m on my maternity leave for a while longer so I´m planing to spend as much time as I can here until it´s time for me to get back to work. We´ll start with what you see when you get in to the apartment..

?????????????????????

Det är bara en liten hall först innan man kommer in i köket. På höger sida, innan köket, ligger en liten toalett men den har jag inga bilder på.

//It´s just a small entrance before you get in the kitchen. On the right side, before the kitchen, there is a small toilet but I don’t have any pictures of it.

????????????????????? ?????????????????????

Köket sett från vardagsrummet..

//The kitchen seen from the living room..

????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????

Här är själva matrummet och vardagsrummet sett från köket. Till vänster ligger badrummet, trappan upp till övervåningen, Livias rum och vårt sovrum.

//Here is the dining room and the living room seen from the kitchen. On the left side there is the bathroom, the stairs to the top floor, Livias room and out bedroom. 

?????????????????????

Vardagsrummet sett från badrummet..

//The living room seen from the bathroom..

????????????????????? ?????????????????????

Badrummet. Älskar dubbla handfat och inbyggd hylla för schampo och sånt.

//The bathroom. I just love double basins and a built shelf for schampoo and stuff like that. 

????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????

Vårt sovrum. Lite udda kanske med ett badkar där inne men vi älskar det. Livia badar varje dag så det passar perfekt.

//Our bedroom. It may be a bit weird with a bathtub in there but we love it. Livia bathes every day so it fits us perfectly. 

?????????????????????

Livias rum. Hon sover alltid hos oss men hon har alla sina leksaker där inne. Ganska skönt att inte ha allt liggande framme utan ha ett eget rum för det. Hon älskar att vara där inne och pyssla i sitt dockskåp eller gunga på sin gunghäst.

//Livias room. She always sleeps with us but she have all of her toys in there. It´s kind of nice to not have her toys all over the place. She loves being in there playing with her dolls or swing on her rocking horse. 

????????????????????? ?????????????????????

Övervåningen som fungerar som ett gästrum.

//The top floor which we use as a guest room. 

????????????????????? ?????????????????????

Uteplatsen, eller terassen som jag brukar säga. Älskar verkligen våra utemöbler som är lite högre så det funkar att sitta och äta middag där.

//The patio, or the terrace as I use to call it. I really love our outdoor furniture. They are a bit higher than normal ones which makes it work to sit there and eat dinners. 

Så ser det ut hos oss. Jag älskar verkligen att vara här. Området är lugnt, tryggt och jag känner mig aldrig rädd när jag är ensam. I själva komplexet bor det fyra andra familjer från Sverige också. Rakt över gatan finns det en affär som är öppen varje dag, det finns gemensam pool och grill på tomten. Verkligen en super lägenheten måste jag säga. Är någon av er intresserade så finns den HÄR. Vad tycker ni? <3

//This is how our apartment looks like. I just love being here. The area is quiet, safe and I never feel scared alone here. In the complex there is four other swedish families. Right across the street there is a store which is open everyday, there is a shared pool and a barbecue in the garden. A really super place I must say. If anyone of you is interested you can find it HERE. What do you think? <3

17 kommentarer