Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

28
/februari
18:07

MY THURSDAY

Idag mötte jag upp Edita för en frukost på Kappahls nya barnbutik på söder. Deras första barnbutik ever. Hur coolt? Frukosten var redan klockan 08.00 så jag och Edita var lite sena på grund av lämning av barnen osv, hehe. Men väl där så njöt vi av goda mackor, juicer och kaffe. Mums.

//Today I met up with Edita for a breakfast at the new baby store of Kappahl. There first baby store ever. How cool? The breakfast were at 08.00 am already so both me and Edita was a bit late since we had to leave the kids etc, hehe. But finally there we enjoyed tasty sandwiches, juices and coffee. Yummy. 

Sedan fick vi spana in hela utbudet och jag fastnade för den här jackan till Valle. Alltså hur cool?

//Then we got to see the whole collection and I fell in love with this jacket for Valle. How cool? 

Var bara tvungen att köpa den till honom. Den var för fin. Han fick också en mössa som matchade.

//I just had to buy it for him. It was to nice. He also got a matching hat to wear with it. 

Sedan fick vi göra egna buketter att ta med hem och såhär blev min. Enkel och stilren, precis som jag gillar.

//Then we got to do our own bouquets to bring home and this is how mine turned out. Simple and classy, just how I like it. 

Det var så mycket lampor i butiken så det var svårt att ta bilder där men här är i alla fall jag, hehe.

//There were so many lamps in the store so it was hard to take pictures there but here is me, hehe. 

Innan vi gick hem tog vi med oss en varsin isglass. Hur gott är isglass? ÄLSKAR. Det är dessutom Editas craving så hon tog två, hehe.

//Before we went home we took one ice cream each to go. How tasty is ice cream? LOVE. It’s also one of Editas cravings so she took two, hehe. 

När jag kom hem hade jag fått två fina paket av By Malina. Jag ÄLSKAR By Malina så jag blev så glad. Det var så fina saker. Jag ska visa er senare när våren kommer.

Nu ska jag lägga barnen och sedan måste jag gå och handla. Jag tänkte handla innan jag hämtade barnen idag men jag hann inte, hehe. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//When I got home I had gotten two gifts from By Malina sent to me. I LOVE By Malina so I got so happy. There were so many beautiful things. I’m going to show you later when spring arrives. 

Now I’m going to put the kids to bed and then I need to go grocery shopping. I was planning to do it before I picked up the kids today but I didn’t have the time for it, hehe. Have a wonderful night, XOXO <3

0 kommentarer



28
/februari
07:30

TWO OF A KIND – EPISODE 9

God morgon torsdag och äntligen ett nytt podd-avsnitt! Den här veckan så är Janni Costa Rica och jag hemma i Sverige. Vi pratar om allt mellan himmel och jord och tar upp några av era frågor som ni skickat in. Hur gör vi för att påverka klimatet på bästa sätt? Vad är det jag är avundsjuk på hos Janni? Vilka influensers är våra favoriter? Vem av oss lider av psykisk ohälsa och hur mår Janni efter hennes surf-olycka? In och lyssna och berätta sedan vad ni tycker. Ni hittar den där poddar finns!

Nu ska jag iväg på frukost med Edita. Bästa sättet att starta dagen på. Ha en underbar dag och glöm inte att lyssna på podden – Two of a kind. PUSS <3

//Good morning Thursday and finally a new podcast episode! This week Janni is in Costa Rica and I’m home in Sweden. We talk about everything and nothing and answers a few of your questions. How do we affect the climate in the best possible way? What am I jealous of about Janni? Which influensers are our favorites? Who of us is suffering from mental illness and how does Janni feel after her surfing accident? Go and listen to it and tell us what you think. You can find it where all the podcasts is! 

Now I’m off to a breakfast with Edita. The best way to start the day. Have a wonderful day and don’t forget to listen to the podcast – Two of a kind. XOXO <3

8 kommentarer



27
/februari
19:30

DRAWINGS BY TOVE DALSRYD

Drawings – Tove Dalsryd 

Titta vad jag fick hemskickat idag! Hur magiska bilder? Det finns en tjej på Instagram som heter Tove (HÄR) som gör dessa teckningar och jag blev så imponerad när jag såg dessa. Jag skrev till henne direkt och frågade om jag kunde få dom som hon ritat på mig och min familj och blev så glad när hon sa ja och skickade hem dom. Så kul att ha ju. Måste rama in dom direkt. Tack fina Tove.

Nu sover båda barnen och jag ska gå igenom min mejl innan det är dags för ett avsnitt av Dirty John. Någon som har sett det serien? Den finns på Netflix. Jag fastnade inte alls först men efter andra avsnittet vill jag bara se mer och mer. Så galet spännande. Serie tips till er. PUSS <3

//Look what I got sent to me today! How magical pictures? There is a girl on Instagram called Tove (HERE) who makes these drawings and I got so impressed when I saw these. I wrote to her right away and asked if I could have the ones she made on me and my family and got so happy when she said yes and sent them to me. It’s so much fun to have. I need to put them in frames right away. Thank you Tove.

Now both of the kids are sleeping and I’m going to go through my email before it’s time for one episode of Dirty John. Anyone who have seen that series? You can find it on Netflix. I really didn’t like it at first but after the second episode I just wanted to see more and more. So crazy exciting. Series tips for you. XOXO <3 

0 kommentarer



27
/februari
12:00

MY LAST 24 HOURS

Lojsan, Bisse, me, Sanne and Elin <3

Hej fina! Nu har jag precis kommit hem från ett fantastiskt underbart dygn på Yasuragi. Vi var några tjejer som var inbjudna dit av Bisse och fantastiska Glacial, som jag ska berätta mer om senare, och hade det verkligen helt magiskt. Dessa tjejerna på bilderna är helt otroliga och jag är så tacksam att jag har hittat så fina människor genom mitt jobb. Dom är verkligen livets tjejer.

//Hi beautiful! Now I’ve just gotten home from an amazing 24 hour visit at Yasuragi. We were a few girls who were invited there by Bisse and amazing Glacial, which I’m going to tell you more about later, and we really had the best time ever. These girls on the pictures is totally amazing and I’m so thankful for finding such fantastic girls through my job. They really are the best girls. 

Efter en hel natts sömn så vaknade jag upp här och bara låg och drog mig en stund innan jag mötte upp Lojsan för frukost. Så himla fantastiskt dygn och jag är så glad att jag var medbjuden dit. Tack bästa Bisse och Glacial.

//After a whole night of sleep I woke up here and just relaxed for a while before I met up with Lojsan for some breakfast. It was such amazing 24 hours and I’m so happy that I got invited. Thank you the best Bisse and Glacial. 

Den här sista bilden beskriver verkligen känslorna som jag känt de senaste 24 timmarna. Ren och skär LYCKA bara. Behöver mer sånt här i mitt liv. Behöver dessa tjejer mer i mitt liv.

Nu ska jag ner till gymmet med Jens och träna och sen hämta mina barn som jag saknat ihjäl mig efter. PUSS <3

//This last picture really describes the feelings I’ve had the last 24 hours. Pure HAPPINESS. I need more of these things in my life. I need more of these girls in my life. 

Now I’m going down to the gym with Jens for a workout and then I’m going to pick up my kids that I have been longing so much for. XOXO <3

0 kommentarer




26
/februari
10:00

IT’S LIKE WALKING ON CLOUDS..

Shoes – Ugg // Pants – Cheap Monday // Sweater – Neuw

God morgon! Eftersom att det är soligt och fint idag tog jag på mig mina nya vår-Uggs och wow vad sköna. ÄLSKAR dom. Jag tänkte att färgen skulle vara lite opraktisk men om man bara använder dom när det är torrt ute så är det ju lugnt, eller hur? Jag får ta hand om dom.

//Good morning! Since it’s sunny and nice today I putted on my new Uggs for spring and wow how comfy they were. LOVE them. I thought that the color was going to be a bit unpractical but if you only use them when it’s dry outside it should be okey, right? I’m going to have to be careful with them. 

Nu ska jag och mina nya skor åka och möta upp massor av tjejer på Yasuragi för en dag av avkoppling, yoga och mys. Är så peppad på detta. Det ska bli så mysigt. Kommer tillbaka i morgon så ska bara njuta hela dagen idag. Vilken dröm. Ha en underbar dag, PUSS <3

//Now me and my new shoes are going to meet up with a few girls at Yasuragi for a day of relaxing, yoga and hang out. I’m so excited for this. It’s going to be so cozy. I’m coming back tomorrow so I’m just going to enjoy the whole day today. What a dream. Have a wonderful day, XOXO <3

3 kommentarer