Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

27
/november
20:54

EVENT TUESDAY

Pic’s from todays last event at Grand Hotel

Vilken dag vi haft idag. Först en magisk lunch med Valerie på Nordiska galleriet och direkt efter det plockade jag upp Livia och åkte till Sannes event på Grand hotel. Jag hann inte ta några bilder på lunchen så ni får några från det sista eventet i stället. Det var super-mysigt att träffa massor med fina tjejer och en tjej som var magiskt att få träffa var Bisse. Vi har varit Instagram-vänner forever men aldrig träffats på riktigt så det var superkul. Ser fram emot att hänga mer med henne, hehe. Vi kändes ganska lika och klickade direkt. Älskar när man träffar sånna människor.

//What a day we’ve been having today. First I had a magical lunch with Valerie at Nordiska galleriet and right after that I picked up Livia and went to Sannes event at Grand Hotel. I didn’t find the time to take any pictures at the lunch so I’ll give you some from the last event instead. It was so nice to meet a lot of amazing girls and one girl that was magical to see was Bisse. We have been Instagram friends forever but never met in real life so it was so much fun. I can’t wait to hang out with that girl some more, hehe. We felt pretty alike and really clicked right away. I just love when you meet that kind of people. 

Efter två timmar på eventet så blev tjejerna trötta så jag och Edita tog en taxi hem med dom. Väl hemma vägrade Livia somna så efter att ha legat där inne i 1,5 timme så gav jag upp och tog med henne till soffan och här sitter vi nu. Hon blir så ibland när hon är övertrött så då är det bara att vänta ut nästa sovtåg, hehe. Hoppas på att det kommer snart, behöver lite tid för mig själv känner jag.

Nu ska jag ta en macka och sedan försöka lägga henne igen innan jag ska ta tag i min mejl. Inte en lugn stund här inte, haha. Ha en fin kväll, PUSS <3

//After two hours at the event the girls got tired so me and Edita took a cab home with them. Finally home Livia refused to fall asleep so after I’ve been laying in there for 1,5 hours I gave up and took her up to the couch and here we are now. She gets like that sometimes when she’s to tired so then I just have to wait for the next sleeping train to arrive  hehe. I hope it will arrive soon, I feel like I need some time for myself now. 

Now I’m going to eat a sandwich and then try to put her to bed again before I’m going to answer all my emails. It’s not a quiet time here at all, haha. Have a nice night, XOXO <3

0 kommentarer



26
/november
18:09

A FOOD PROBLEM

Me & my soon to be two year old..

Vi har verkligen ett problem hemma med den här lilla killen. Han vägrar att äta någonting annat än korvstroganoff, bröd, klämmisar, smoothie och banan. Han har varit ganska kinkig med mat från start men jag har alltid trott att han skulle växa ifrån det men det verkar ju inte så. Han vägrar äta maten på förskolan så jag får alltid skicka med färdiga smoothies så att han får i sig någonting. Det går ju inte direkt någon nöd på honom viktmässigt men han kan ju inte få i sig alla vitaminer som han ska ha. Någon som vet?

//We really have a problem here with this little guy. He refuses to eat anything other than sausage stroganoff, bread, fruit bags, smoothies and bananas. He have always been quiet picky with food from start but I have always thought that he would grow out of it but it doesn’t seem like it. He refuses to eat the food at preschool so I always have to send pre-made smoothies with him there so that he eats something. Although his weight is totally normal but he can’t get all the vitamins that he should. Anyone that knows? 

Jag är egentligen inte orolig för honom, han äter ju, men det är så irriterande att alltid behöva ta med mat till honom när man ska iväg. Han äter nämligen bara korvstroganoff gjord på kalkon korv och havregrädde. Sicken unge va? Jag har försökt att ge annan mat (läs typ varje middag) men då äter han helt enkelt bara inte och väntar på sin ersättning på kvällen. Det är ju liksom inte hållbart, jag vill ju inte svälta honom. Ska man bara strunta i det eller aktivt försöka? Alla på förskolan smakar ju i alla fall på maten men han har inte smakat en enda gång sedan han började för flera månader sedan. Inte en enda gång.

//I’m actually not worried for him, his eating, but it’s so annoying to always have to bring food for him when we’re going somewhere. He actually only eats sausage-stroganoff, made of turkey sausage and oat cream. What a kid huh? I have tried to give him other food (read almost every dinner) but then he simply just not eat and waits for his baby formula that he gets in the evening instead. It’s not a good solution, I don’t want to starve him. Should you just ignore it or actively try? Everyone at preschool tastes the food but he haven’t taste anything a single time since he started several months ago. Now even once. 

Min lilla tokgubbe. Tur att du äter tillräckligt med bananer och korv i alla fall, det vore jobbigt annars, hehe. Han äter D-vitamin som tillskott men annars inget mer, har inte hittat vitaminer för så små barn. Livia äter både omega-3 och vanliga vitaminer men alla jag har hittat är från tre års ålder. Om ni vet några vitaminer yngre barn får ta så berätta gärna.

Nu ska jag fixa ersättning och sen gå ner till gymmet. Jens tar läggningen idag så jag får träna, annars kommer jag inte orka. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//My little crazy man. It’s lucky that you eat enough bananas and sausages, it would be har otherwise, hehe. He eats vitamin D every day but nothing more, I haven’t found any vitamins for younger children. Livia eats both omega-3 and regular vitamins but everything I have found is from three years and up. If you know any vitamins for younger kids so please tell me. 

Now I’m going to fix their baby formula and then go down to the gym. Jens is in charge of putting them to bed tonight so I get some free time to work out, otherwise I wouldn’t have found the energy for it. Have a wonderful night, XOXO <3

14 kommentarer



26
/november
11:55

WEEK 48

Jacket – Zara // Pants – Bik Bok // Shoes – Kendall + Kylie

Hej! Jag hade tänkt kika in här igår efter jobbet men jag somnade på riktigt med barnen klockan 19.00. Sån fail när det händer, haha. Skönt med 12 timmars sömn dock. Hur som helst så kickar vi igång den här veckan med lite planer.

Förra veckan – Var på Mama galan, hade en utekväll med vänner, myste med barnen, jobbade på kliniken, var på två olika frukostar och tränade inte en enda gång.

Måndag – Idag har jag en admin dag hemma. Jag har fixat lite samarbeten, ska betala ut lön till mig själv och försöka strukturera upp hur jag ska plugga inför sluttentan om två veckor, stress. Sen ska jag hämta ut lite julklappar jag beställt, slå in och bygga ihop innan barnen ska hämtas på förskolan.

Tisdag – Försöka hinna träna på morgonen, åka till Ikea och köpa madrasser till barnens nya säng och sen iväg på Valeries lunch. Eventuellt ett till event senare på eftermiddagen men då ska jag ta med mig Livia.

Onsdag – Livia ska till tandläkaren på morgonen och efter det till förskolan. Sen ska jag försöka plugga, blogga och luncha med Solmaz.

//Hi! I was planning to write a post yesterday after work but I fell asleep with the kids at 07.00 pm. It’s such a fail when that happens, haha. Although it was nice with 12 hours of sleep. Anyhow, let’s kick-start this week with my plans. 

Last week – I was at the Mama-gala, had one night out with my friends, cuddled with the kids, worked at the clinic, was at two different breakfasts and didn’t work out a single time. 

Monday – Today I have an admin day at home. I’ve fixed some collaborations, I’m going to give myself salary and try to get some structure in how to study for my final exam that I have in two weeks, so stressed. Then I’m going to pick up some Christmas gifts that I have ordered, wrap them and build them together before the kids needs to be picked up from preschool. 

Tuesday – Try to find the time for a workout in the morning, go to Ikea and buy mattresses for the kids new bed and then go to Valeries lunch. Also I’m possibly going to an event in the afternoon but then I’m bringing Livia with me. 

Wednesday – Livia are going to the dentist in the morning and after that we’re going to preschool. Then I’m going to try to study, blog and have lunch with Solmaz. 

Torsdag – Inga planer än så länge så bara fokusera på plugget och träning.

Fredag – Träning, jobb och plugg. Ingenting inplanerat.

Helg – Vara med barnen, försöka få upp julgranen så att vi kan lägga alla paketen där, se Djungelboken musikalen tillsammans med Julia, mamma och Livia och ha lite advents-mys hos oss.

Så ser min vecka ut. Jag vill verkligen ta tag i pluggandet nu men det får vänta till torsdag då jag har massor av annat inplanerat innan. Träningen blir alltid bortprioriterat för mig när jag har mycket annat vilken är så dumt, jag behöver det i mitt liv. Jag ska se hur långt jag hinner med allt nu och sen kanske gå iväg till gymmet en sväng innan hämtning. Det känns som att jag behöver det. Ha en underbar måndag, PUSS <3

//Thursday –  No plans so far, just focus on my studies and workout. 

Friday – Workout, work and study. Nothing more planed.   

Weekend – Be with the kids, take out the Christmas tree so that we can put all the presents under it, watch Djungelboken the musical together with Julia, my mom and Livia and have some first advent celebrations at our place. 

Thats how my week looks. I really want to get started with the studies right now but that will have to wait until Thursday since I have so much else to do before that. My training is not really my priority when I have so much else to do which is really stupid, I need that in my life. I’m going to see how far I get now and then I might go to the gym before I pick the kids up. It feels like I need it. Have a wonderful Monday, XOXO <3

0 kommentarer



24
/november
15:22

THE FIRST SNOW

Hat – H&M // Pants – Style Level // Shoes – Nome // Jacket – Chaleur 

Hej lördag och den förta snön. Det är otroligt lite som ligger på marken men ändå – det är snö. Båda barnen var superglada när vi gick ut i morse och Livia försökte till och med göra en snöängel mitt på gatan, haha. Det var galet kallt ute så vi klädde på oss massor och gick ut direkt efter frukost. Livia har nämligen fått plats på en förskola här i vårt område så vi var och spanade in den. Hon ska börja där i mitten på januari så nu hoppas vi bara på att Valter får gå före i kön så att dom kan börja tillsammans. Jag ska ringa på måndag och se hur det ser ut. Det gör lite ont i hjärtat att lämna vår nuvarande förskola, jag älskar alla pedagogerna, men det blir mest praktiskt i längden. Den nya ligger två minuters gångväg från vår lägenhet så det är ju lite skönare.

Nu har vi kommit in, ätit lunch och tittar på Superhjältarna. Valle somnade i soffan precis så den läggningen kommer ju bli kul i kväll, not, haha. Men jag ska låta honom sova några minuter till innan jag väcker honom så att han somnar i hyfsad tid i alla fall. Ha en underbar dag, PUSS <3

//Hi Saturday and the first snow. It’s incredibly little thats on the ground but still – it’s snow. Both of the kids were super happy when we went out this morning and Livia even tried to make a snow angel in the middle of the street, haha. It was crazy cold outside so we putted on a lot of warm clothes and went out after breakfast. Livia have gotten in to a preschool here in our neighborhood so we went there to check it out. She’s going to start there in the middle of January so now we’re only keeping our fingers crossed for Valter to get in too so that they can start together. I’m going to call them on Monday and see how it looks. It breaks my heart to leave our current preschool, I love all the teachers, but it´s the most practical thing to do in the long run. The new one is like two minuts walk from our apartment so it’s way nicer. 

Now we’ve gotten in, had lunch and are watching The Incredibles. Valle fell asleep in the couch a while ago so this nights laying is going to be fun, not so much, haha. But I’m going to let him sleep a few minutes more before I’m going to wake him up so that he falls asleep before midnight tonight. Have a wonderful day, XOXO <3

0 kommentarer




23
/november
09:38

MY DREAM JACKET

Jacket – Chaleur (HERE) // Pants – Bik Bok // Shoes – Kyle + Kendall 

God morgon! Här är lite bättre bilder på min magiska jacka. Jag är så kär i den, helt sjukt. Till och med Jens som brukar hata dessa stora fake fur jackor älskar den. Det är verkligen ett bra betyg då. Jackan är otroligt varm också så jag tror att jag kommer att kunna använda den hela vintern. DRÖM! Det är sjukt vad lycklig man kan bli över att ha hittat något plagg man älskar, haha.

//Good morning! Here are some better pictures of my magical jacket. I’m so in love with this one, it’s insane. Even Jens, who use to hate these big fake fur jackets loves it. That’s really a good grade. The jacket is really warm too so I think I’m going to be able to wear it all winter. DREAM! It’s insane how happy you can get over finding a piece of clothing that you love, haha. 

Min jacka kan ni som sagt hitta HÄR och om ni uppger Michaela15 så får ni 15 % på köpet. Vilken fantastisk black Friday present till er va? Alla jackor från Chaleur är producerade i Sverige och är verkligen av bästa kvalitet. Det finns även fantastiska jackor för barn också. Tips till er, och glöm inte koden.

Nu ska jag iväg till jobbet. Ha en underbar dag, PUSS <3

//As I said you can find my jacket HERE and if you type in the code Michaela15 you will get 15% off on the purchase. What an amazing Black Friday gift four you huh? All the jackets from Chaleur are produced in Sweden and are made of the absolute best quality. They also have amazing jackets for kids too. Tips for you, and don’t forget the code. 

Now I’m off to work. Have a wonderful day, XOXO <3

2 kommentarer