Det förekommer cookies på michaeladeler.com. Genom att fortsätta läsa på michaeladeler.com godkänner du detta. Läs mer om cookies här.

11
/september
17:57

SOME TUESDAY SHOPPING

IPHONE 180911

Idag åkte vi iväg en sväng till Ikea på förmiddagen. Valter vägrar sitta i sin barnstol när vi äter och vill alltid sitta på Livias stol så vi tänkte köpa en likadan till honom så vi slipper fightas varje dag. Då kan han dessutom klättra upp och ner själv också vilket är super.

När vi ändå var där så ville jag köpa hem lite växter till balkongen men eftersom att det snart är vinter så struntade jag i det, hehe. Det fick bli lite plastblommor i stället. Det är ju inte jättesnyggt (tycker jag) men dom dör ju i alla fall inte så det är ju ett plus.

//Today we went to Ikea for a while during the forenoon. Valter refuses to sit in his baby chair when we eat and always wants to sit on Livias chair so we were planning to buy him the same one so we don’t have to fight every day. Also, then he can climb up and down On his own which is great. 

When we were there I also wanted to buy some plants for our balcony but since it’s soon to be winter I didn’t do it, hehe. Instead I bought some plastic ones. It’s not that pretty (or at least I don’t think so) but they don’t die so thats a plus. 

IPHONE 180911-3

Såhär blev det med stolarna nu. Skönt att få bort den där stora barnstolen tycker jag. Den var så svår att göra ren dessutom så den kändes alltid så ofräsch.

//This is how the chairs look now. It’s nice to get rid of the big baby chair. It was so hard to clean and always felt so dirty. 

IPHONE 180911-4

Sen blev det såhär med lite plastblommor. Vaserna kostade fem kronor styck (blommorna med) så det var det värt. Tycker att det blev lite kalt på bordet när jag tog bort Klong-vasen som nu står på vardagsrumsbordet så det där blev bättre.

//Then it looked like this with some plastic flowers. The vases costed five SEK each (the flowers too) so it was worth it. I think it looked kind of bare on the table when I took the Klong-vase away who’s now on the living room table so this got better. 

IPHONE 180911-6

Eller vad tycker ni? Sen en annan sak. Ser ni det gröna på ljusstaken? Någon som vet hur man får bort det? Eller hur man putsar upp hela ljusstaken? Kom gärna med tips så jag kan ordna det, hehe. Den är från Svenskt tenn föresten om någon undrar.

Nu ska jag packa i ordning barnens väska inför förskolan i morgon och sen ska dom bada och sova. Jag har möten i morgon så i morgon måste dom gå dit. Båda har haft massor med energi idag och känts friska så nu är dom redo. Livia trivs ju så bra hemma så hon tar alla chanser hon får att stanna hemma, även om jag vet att hon älskar att vara på förskolan också, hehe. Ha en fin kväll, PUSS <3

//Or what do you think? Then another thing. Can you see the green thing on the candle stick? Anyone who knows how you can get it off? Or how you polish the whole candlestick to look better? Please give me some tips so I can fix that. By the way, its from Svenskt tenn for anyone who wonders. 

Now I’m going to pack the kids bag for preschool tomorrow and then they are going to take a bath and then sleep. I have meetings tomorrow so tomorrow they have to go. Both of them have had a lot of energy today and felt pretty fine so now they are ready. Livia like to be home so much so she takes every change she gets to stay home, even if I know that she loves to be at the preschool too, hehe. Have a nice night, XOXO <3

8 kommentarer



11
/september
08:04

PODCAST – YES OR NO?

IMG_4898 IMG_2689 IMG_2691

Robes – By Malina

God morgon! Jag la upp en bild på Instagram igår och frågade er om några var intresserade av att jag och Janni skulle starta en podcast ihop. Jag har bara nämt detta för Janni tidigare men vi har absolut inte pratat om det, utan jag ville mer bara se intresset innan jag skulle diskutera det närmare med henne. Jag lyssnar själv på massor av podcasts och ÄLSKAR det. Det skulle vara helt fantastiskt att ha en egen, med min underbara syster dessutom. Skulle ni vara intresserade av det?

//Good morning! I posted a picture on Instagram yesterday asking you if some of you were interested about me and Janni starting a podcast together. I´ve only mentioned this to Janni earlier but we have absolutely not talked about it, I just wanted to see if there was some interest for it before I´m going to discuss it with Janni. I listen to a lot of different podcasts and LOVE it. It would be amazing to have one of my own, also with my amazing sister. Would you be interested in that? 

IMG_2279

Om ni nu skulle vilja det, vad skulle ni då vilja att vi pratar om? Min version är bara en podd med oss två där vi pratar allmänt om allt och ingenting. Dock vet jag inte om ni andra skulle tycka att det var roligare med frågor eller olika teman? Ni kan väll komma med några förslag om vad NI skulle vilja höra så ska jag föra det vidare och försöka få igång en podd. Det skulle vara så galet kul.

Nu ska jag ge barnen frukost och sen får vi se vad vi hittar på idag. Båda är fortfarande förkylda och Livia sa att hon gärna ville vara hemma en dag till och vila så jag låter dom vara det. Dessutom är Jens bror här under dagen så då kan vi passa på att umgås med honom. Ha en underbar dag och kom gärna med alla tips ni kan. Frågor, ämnen, teman, saker att prata om osv. PUSS <3

//If you like the idea of a podcast with us, what would you then like us to talk about? My version is just a podcast with us that we talk generally about everything and nothing. Although I don’t know if you think it would be funnier with questions or different themes? You can gladly come up with some suggestions about what YOU would like to hear and then I’m going to share that with Janni and try to start a podcast together with her. It would be so much fun. 

Now I´m going to give the kids breakfast and then we will have to see if they are ready for preschool. Both of them still have cold and Livia said that she really wanted to be at home one more day to rest so I let her. Also Jens brother is here during the day so we are going to spend some time with him too. Have a wonderful day and please share all the tips you can. Questions, subjects, themes, things to talk about etc. XOXO <3

37 kommentarer



10
/september
18:49

MONDAY CUDDLES

ME AND VALLE (2 av 10) ME AND VALLE (1 av 10) ME AND VALLE (6 av 10) ME AND VALLE (4 av 10) ME AND VALLE (9 av 10) ME AND VALLE (5 av 10)

Me and my son <3

Idag har vi tagit det så lugnt vi bara kunnat. Barnen har varit lite trötta och sov faktiskt två timmar mitt på dagen. Jag total-däckade med dom jag också så det var skönt att få sova i kapp lite, jag behövde det. Mellan allt mys har jag försökt tvinga i den här lilla mannen mediciner. Hans andning är sämre nu igen så det är viktigt att fortsätta med den och se till att han får i sig allt. Jag började också med hostmedicinen nu då han hostar sig genom nätterna men den vägrar han verkligen att ta. Hur gör ni andra? Det har alltid funkat att ge honom medicinen i saft men nu lyckas jag inte med någonting.

Planen för i morgon är att låta dom gå till förskolan. Dom är så pass friska att dom borde klara det så jag känner att det får bli så. Jag ska dock informera pedagogerna att det bara är att ringa om dom verkar sjuka, trötta eller om han får svårt med andningen. Om jag ska vänta på att dom ska bli helt friska från förkylningen lär dom ju få vara hemma resten av hösten och vintern, haha. Dom brukar nämligen vara lite snoriga hela den perioden, som alla andra små barn.

Nu ska jag och Livia mysa en stund i soffan innan hon ska sova. Vi sov ju en längre stund på dagen alla tre och då är det omöjligt att lägga henne vid 19.00. Valter sover redan så nu blir det lite kvalitets tid med min stora tjej. Ha en underbar kväll, PUSS <3

//Today we have been home taking it as easy as we possibly could. The kids have been a bit tired and actually slept two hours in the middle of the day. I feel asleep with them too so it was nice to catch up on some sleep, I needed it. Between all the cuddling I´ve been struggling with making this little guy taking his medications. His breathing is worse now again so it´s important to keep on making him take it. I also started giving him some medicine for his cough since his coughing through the nights but he really refuses to take it. How do you give your kids that? It has always worked to give him the medicine in some juice but now nothing works. 

The plan for tomorrow is to let them go to preschool. They are almost healthy so they should be able to handle it. Although I´m going to inform the educators that they can just call me if they seems sick, tired or if he has a hard time breathing. If I´m going to wait for them to get totally healthy from this cold they should have to be at home the whole autumn and winter, haha. They always use to be a bit snotty this period, as every other little kid. 

Now me and Livia are going to cuddle in the sofa before she’s going to sleep. As I said we slept a longer while in the middle of the day all three of us and then it´s impossible to make her sleep around 07.00 pm. Valter is already asleep so now it´s time for some quality time with my big girl. Have a wonderful night, XOXO <3

0 kommentarer



10
/september
09:06

WEEKLY PLANS

zalando 1 (7 av 7)

Top & skirt – Filippa K // Shoes – Zign 

God morgon! Vi satt uppe hur sent som helst igår och följde valet så jag var riktigt trött när Valle ville gå upp runt 05.00. Fy. Tur att jag är morgonpigg. Hur som helst så vaknade båda upp med lite feber så dom blir hemma från förskolan idag. Hoppas på att dom kan gå i morgon! Här kommer min veckan i fokus.

Förra veckan – Barnen var på förskolan hela veckan, jag gick i skolan två dagar, vi träffade min farmor och mamma och myste massor. Båda barnen, och vi, blev förkylda och det verkar hänga i fortfarande..

Måndag – Planen för idag var att fota lite samarbeten men nu får vi se hur det blir då vi alla är lite krassliga. Jag ska försöka jobba lite när barnen sover men annars bara mysa med dom och försöka bli friska.

Tisdag – Lunch med Solmaz och förhoppningsvis är barnen tillbaka på förskolan. Håller tummarna.

Onsdag – Möte på förmiddagen (ska berätta mer om det sen) och sen föräldramöte på förskolan. Jag ska försöka plugga lite också under dagen.

//Good morning! We were up really late last night watching the election so I was so tired when Valle woke up at 05.00 am in the morning. Ugh. Lucky for me that I´m a morning person. Anyhow, both of the kids woke up with a fever so they are home from preschool today. I hope they can go tomorrow! Here are my week in focus.  

Last week – The kids were at preschool the whole week, I went to school two days, we met my grandmother and mom and just hung out. Both of the kids, and we, got a cold and that seems to last a bit longer..

Monday – The plan for today was so take some photos for a few collaborations but we will have to wait and see how that goes when everyone is a bit sick. I´m going to try to get some work done while the kids are sleeping but otherwise just hang out with them and try to get better. 

Tuesday – A lunch with Solmaz and hopefully the kids are back in preschool. I keep my fingers crossed. 

Wednesday – A meeting in the forenoon (I´m going to tell you more about that later) and then parent-meeting at the preschool. I´m also going to try to study a bit during the day. 

zalando 1 (3 av 4)

Torsdag – Jens åker iväg till Skåne för att gå på sin farmors begravning. Barnen går på förskolan och jag ska se till att plugga och jobba lite under tiden.

Fredag – Jens kommer tillbaka på kvällen och barnen är lediga. Vi brukar alltid försöka hitta på någonting kul att göra med dom deras lediga dag så jag ska försöka planera in någonting. Kanske lekland? Måste dock ha med mig någon då för det är omöjligt att springa efter båda ensam, hehe.

Helg – Inga planer alls. Jag ska försöka plugga, vila och bara ha en lugn helg.

//Thursday – Jens are leaving for Skåne to go to his grandmothers funeral. The kids go to preschool and I´m going to study and do some work during that time. 

Friday – Jens comes back in the evening and the kids are free. We always use to find something fun to do on their day off so I´m going to try to plan something. Maybe go to a play land? Although I need to bring someone then since it´s impossible for me to run after both of them alone, hehe. 

Weekend – No plans at all. I´m going to try to study, rest and just have a quiet weekend. 

zalando 1 (4 av 7)

Det var mina planer för veckan. Man får styra om lite i planeringen när barnen blir sjuka men det är inte så farligt. Jag har uppehåll från skolan denna veckan så jag har bara lite små möten att gå på så det går ihop, skönt. Vad ska ni göra i veckan? Ha en fin dag, PUSS <3

//That was my plans for the week. You have to rearrange a bit in the plans when the kids get sick but no worries. I have no school this week so I only have a few meetings to go to so it will work out fine, nice. What are your plans for the week? Have a nice day, XOXO <3

0 kommentarer




09
/september
19:57

SUNDAY FUNDAY

SUNDAY FUNDAY (1 av 10)SUNDAY FUNDAY (10 av 10)SUNDAY FUNDAY (5 av 10) SUNDAY FUNDAY (2 av 10) (kopia) SUNDAY FUNDAY (6 av 10)SUNDAY FUNDAY (8 av 10)SUNDAY FUNDAY (9 av 10)

My babies <3

Efter en hel förmiddag hemma med städ, tvätt och lite lek så trotsade vi förkylningarna och gick ut en sväng. Livia ville så gärna ha glass så vi köpte det nere på torget och satt i solen och fikade. När glassen var slut började barnen springa runt i fontänen, som skulle börja spruta vatten efter tio minuter (varje heltimme kör den igång). Jag hade planerat att fota lite när dom sprang runt då också men jag hade fullt upp med att ha koll på dom, haha. Alltså herregud vad blöta dom blev. Tur att vi hade nära hem sen så att jag kunde sätta dom i ett varmt bad. Det kanske inte var optimalt att springa runt där när dom är förkylda men vad gör man inte? Dom hade hur kul som helst i alla fall.

Nu har båda somnat och jag sitter och följer valvakan på tv. Herregud vad spännande det är. Det känns som att ALLA verkligen är så engagerade det här valet, man ser det överallt. Kul att se hur det går och om vi får en ny Statsminister i morgon. Jag tänker inte säga vad jag röstade på men jag hoppas på att vi får en ny, så mycket kan jag säga, hehe. Ha en fin kväll, vi hörs i morgon! PUSS <3

//After a whole forenoon at home with cleaning, laundry and some playing we defied the cold and went out for a while. Livia really wanted some ice cream so we bought that at the plaza and then hung out in the sun. When the ice cream was finished the kids started to run in the fountain, who was suppose to start spraying water after ten minutes (every whole hour it starts). I was planning to take some photos when they were running there too but I had my hands full with keeping track on them, haha. Oh my God how wet they got. Luckily we had really close to home afterwords so that I could put them in a hot bath. Maybe it wasn’t the best thing to let them run there when they have a cold but what do you do? They had so much fun after all. 

Now both of them have fallen asleep and I´m watching the election night on tv. Oh my God how exciting it is. It feels that EVERYONE is so dedicated in this election, you can see it everywhere. It´s going to be so much fun to see how it goes and if we get a new Prime Minister tomorrow. I´m not going to say how I voted but I´m hoping for a new one, thats all I´m going to say, hehe. Have a nice night, talk tomorrow! XOXO <3

0 kommentarer